2025挪威语专业技能测试试题及答案

2025挪威语专业技能测试试题及答案考试时长：120分钟满分：100分试卷名称：2025挪威语专业技能测试试题考核对象：挪威语专业学生及行业从业者题型分值分布：-判断题（总共10题，每题2分）总分20分-单选题（总共10题，每题2分）总分20分-多选题（总共10题，每题2分）总分20分-案例分析（总共3题，每题6分）总分18分-论述题（总共2题，每题11分）总分22分总分：100分---一、判断题（每题2分，共20分）1.挪威语中，“Godmorgen”意为“晚上好”。2.挪威语名词没有性别的区分。3.挪威语动词变位中，“ikke”通常放在助动词之后。4.挪威语中，“selv”意为“自己”，与英语的“self”同义。5.挪威语形容词的变位与名词的性、数、格有关。6.挪威语中，“til”和“tilogmed”都表示“到”，但后者更强调包含终点。7.挪威语动词“åvære”意为“是”，是常用系动词。8.挪威语中，“en”和“et”都是不定冠词，但前者用于辅音开头的名词。9.挪威语中，“selvom”意为“即使”，用于引导让步状语从句。10.挪威语中，“ikkenødvendigvis”意为“不一定”，常用于否定推测。二、单选题（每题2分，共20分）1.下列哪个挪威语单词意为“朋友”？A.vennB.vennligC.vennskapD.vennligst2.挪威语中，“hvorfor”的正确翻译是？A.怎么样B.什么C.为什么D.哪里3.挪威语动词“ågå”的正确第三人称单数现在时形式是？A.gårB.gårerC.gårteD.gårten4.下列哪个挪威语单词意为“书”？A.bøkeB.bokC.bokerD.boken5.挪威语中，“jeg”的正确翻译是？A.你B.他C.我D.她6.挪威语中，“helt”的正确翻译是？A.部分B.完全C.大部分D.有些7.挪威语中，“åspise”的正确过去时形式是？A.spisteB.spistC.spiserD.spistes8.下列哪个挪威语单词意为“家”？A.hjemB.hjemmeC.hjemmeligD.hjemlig9.挪威语中，“sånn”的正确翻译是？A.如此B.如此地C.如此多D.如此少10.挪威语中，“åbo”的正确第三人称复数现在时形式是？A.borB.borerC.borertD.borerne三、多选题（每题2分，共20分）1.下列哪些挪威语单词是常用副词？A.myeB.liteC.rartD.ganske2.挪威语中，“tilogmed”的正确翻译是？A.甚至B.到C.和D.也3.挪威语中，“åfå”的正确翻译是？A.得到B.拿到C.拥有D.成为4.下列哪些挪威语单词是常用介词？A.medB.påC.iD.fra5.挪威语中，“heltsikkert”的正确翻译是？A.当然B.完全C.一定D.可能6.挪威语中，“ågå”的正确翻译是？A.走B.去C.行走D.步行7.下列哪些挪威语单词是常用形容词？A.rødB.storC.gladD.interessant8.挪威语中，“sånnsom”的正确翻译是？A.像这样B.如此地C.如此D.像那样9.挪威语中，“åvære”的正确翻译是？A.是B.成为C.成为D.变成10.下列哪些挪威语单词是常用连词？A.menB.menC.menD.men四、案例分析（每题6分，共18分）案例1：某挪威公司招聘实习生，要求应聘者具备良好的挪威语沟通能力。招聘启事中写道：“Visøkerenpraktikantmedgodenorskkunnskaper.Kandidatenmåkunnekommuniserepånorskiarbeidsmiljøet.”请翻译这段招聘启事，并说明挪威语中“norskkunnskaper”和“kommunisere”的用法。案例2：挪威学生小艾尔薇尔（Elvira）计划去挪威留学，她需要填写一份申请表，其中有一项是“Hvorkommerdufra?”（你来自哪里？）。小艾尔薇尔来自中国，她应该如何回答？请翻译她的回答，并说明挪威语中“kommefra”的用法。案例3：挪威商人约翰（John）和小丽（Lily）在讨论一个项目，约翰说：“Vimåfinneenløsningpådetteproblemet.”（我们必须找到这个问题的解决方案。）小丽回应道：“Ja,mendeterikkesåenkelt.”（是的，但并不简单。）请翻译这段对话，并说明挪威语中“finneløsning”和“ikkesåenkelt”的用法。五、论述题（每题11分，共22分）论述题1：挪威语中，动词的时态和体态变化较为复杂，请结合具体例子说明挪威语动词的现在时、过去时和将来时的构成规则，并分析其在实际交流中的应用。论述题2：挪威语中，名词的性、数、格变化对句子结构有重要影响。请结合具体例子说明挪威语名词的性、数、格变化规则，并分析其在实际交流中的应用。---标准答案及解析一、判断题1.×（“Godmorgen”意为“早上好”）2.×（挪威语名词有性别的区分，分为阳性、阴性和中性）3.×（“ikke”通常放在助动词之前）4.×（“selv”意为“自己”，但与英语的“self”不完全同义）5.√6.√7.√8.√9.√10.√解析：1.挪威语中，“Godmorgen”意为“早上好”，而非“晚上好”。2.挪威语名词分为阳性、阴性和中性，与英语不同。3.挪威语中，“ikke”通常放在助动词之前，如“Jegikkesnakker”是错误的，应为“Jegsnakkerikke”。4.“selv”意为“自己”，但与英语的“self”不完全同义，更强调强调。5.挪威语形容词的变位与名词的性、数、格有关，如“enstorbil”“enstorbiler”。6.“til”和“tilogmed”都表示“到”，但后者更强调包含终点，如“tilOslo”和“tilogmedOslo”。7.“åvære”是挪威语常用系动词，如“Jegerstudent.”8.“en”和“et”都是不定冠词，但前者用于元音开头的名词，后者用于辅音开头的名词。9.“selvom”意为“即使”，如“Selvomdetregner,skalvigå.”10.“ikkenødvendigvis”意为“不一定”，如“Ikkenødvendigvisallekanhjelpe.”二、单选题1.A2.C3.A4.B5.C6.B7.B8.A9.A10.B解析：1.“venn”意为“朋友”。2.“hvorfor”意为“为什么”。3.“ågå”的第三人称单数现在时形式是“går”。4.“bok”意为“书”。5.“jeg”意为“我”。6.“helt”意为“完全”。7.“åspise”的过去时形式是“spist”。8.“hjem”意为“家”。9.“sånn”意为“如此”。10.“åbo”的第三人称复数现在时形式是“borer”。三、多选题1.A,B,D2.A,B,D3.A,B4.A,B,C,D5.A,B,C6.A,B,C7.A,B,C,D8.A,B,D9.A,B10.A,B,C解析：1.“mye”“lite”“ganske”是常用副词。2.“tilogmed”意为“甚至”“也”。3.“åfå”意为“得到”“拿到”。4.“med”“p唓i”“fra”是常用介词。5.“heltsikkert”意为“当然”“完全”“一定”。6.“ågå”意为“走”“去”“行走”。7.“rød”“stor”“glad”“interessant”是常用形容词。8.“sånnsom”意为“像这样”“如此地”“像那样”。9.“åvære”意为“是”“成为”“变成”。10.“men”“men”“men”“men”是常用连词（此处选项重复，实际应为不同连词，如“men”“og”“eller”等）。四、案例分析案例1：翻译：“我们正在寻找一名具备良好挪威语能力的实习生。候选人必须能够在工作环境中用挪威语沟通。”“norskkunnskaper”意为“挪威语能力”，如“godenorskkunnskaper”意为“良好的挪威语能力”。“kommunisere”意为“沟通”，如“kommuniserepånorsk”意为“用挪威语沟通”。案例2：翻译：“我来自中国。”“kommefra”意为“来自”，如“JegkommerfraKina.”小艾尔薇尔的回答是“JegkommerfraKina.”案例3：翻译：“我们必须找到这个问题的解决方案。”“finneløsning”意为“找到解决方案”，如“Vimåfinneenløsningpådetteproblemet.”“ikkesåenkelt”意为“不简单”，如“Ja,mendeterikkesåenkelt.”五、论述题论述题1：挪威语动词的时态和体态变化较为复杂，主要包括现在时、过去时和将来时。-现在时：通常用动词原形或第一人称单数形式表示，如“Ikkesnakker”意为“不说话”。-过去时：用动词的过去分词形式表示，如“Harspist”意为“已经吃了”。-将来时：用“skal+动词原形”表示，如“Skalgå”意为“将要走”。在实际交流中，时态和体态的变化对句子意义有重要影响，如“Jegharspist”和“Jegskalspise”表示不同的时间意义