版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
哈三中2026年高三学年第二次模拟考试
英语读后续写——解析与范文
阅读下面材料,根据其内容和所给段落开头语续写两段,使之构成一篇完整的短文。
Lastspring,mytwodaughters,Nina,10,andRuby,8,haddevelopedahabitofconstantlywantingmore.Duringacarride
homefromschool,theychatteredendlesslyaboutwhattheirfriendshad."Mom,Lilygotthenewesttabletfbrherbirthday,”
Ninasighed.**Canwegotothewaterparkthisweekend?''Rubyaskedhopefiilly.WhenIgentlyexplainedthatweneededro
savemoney,theirfacesfellintofamiliardisappointment.
Thateveningatdinner,thecomplaintscontinued.41Whydowealwayshavethesamefbod?"Rubypushedherplateaway.Nina
joinedin,comparingourmodesthometoherfriend^largerhouse.Finally,I'dhadenough."Girls,“1said,tryingtokeepmy
voicecalm,“wehavearoofoverourheads,moneyinourpockets,andalmosteverythingwewantinthesupermarket.Doyou
realizehowluckywcarc?”Buttheyjustlookedatmeblankly.Theydidn'tbelieveme.Tothem,“lucky"meanthavingwhat
othershad—andwedidn'thaveenough.
Myworkoftentookmeoverseas.Foryears,FdtraveledtoruralcommunitiesinEastAfrica,supportingeducationprograms
throughthecharityIworkedfbr.Tdwitnessedroofsleaking,childrensharingwornpencilsandnothavingenoughfoodfbr
lunch.Therewerenoproperdesksandchairsintheclassroom.I'dbeenouttheretohelp,buttherewasstillalotofworktodo
insomeremoteschools.I'dtoldmygirlsstoriesfrommytrips,andthey'dalwayslistenedwithcuriosity—bu(storieswere
differentfromreality.
Thatnight,Ilayawakethinking.AlocalteacherI'dmetinUgandahadrepeatedlyinvitedmetobringmyfamily.Perhapsit
wastime.
Thenextmorningatbreakfast,Imademyannouncement."Girls,we'regoingtoUgandatogether.Fortwoweeks.”
NinaandRubystaredatme,stunned.Thencametheexcitement—notforthelessonIhopedthey\ileam,butbecausethey
imaginedanAfricanadventure.
Weekslater,wearrived.Ourfirstnightwasspentundermosquitonetsinashabbyguesthouse.
注意:续写词数应为150个左右;请按如下格式在答题卡的相应位置作答。
Paragraph1:
Thenextmorning,weheadedouttoaremoteschoolwithsupplies.
Paragraph2:
UponreturningtotheU.K.,InoticedevidentchangesinNinaandRuby.
写作简析
题目分析
本文是一篇记叙文续写。原文讲述了“我”的两个女儿Nina和Ruby总是对生活不满,不断索要更多物质享受。作为母
亲的“我”决定带她们前往乌干达的偏远学校,让她们亲眼看看那里孩子们的真实生活。续写部分需要按照给定的两段
开头,描述她们在学校所见所闻,以及回国后发生的变化,体现成长、感恩与价值观重塑的主题。
写作框架
第一段:围绕“前往学校并亲眼目睹真实情况”展开。可以描写当地简陋的条件、孩子们的反应、“我”和女儿们一起分
发物资、组装桌椅的场景,以及女儿们内心的触动。
第二段:聚焦回国后的变化。通过对比手法描写女儿们不再抱怨、懂得感恩、行为发生积极转变,最终点明这次旅行
对她们成长的深远影响。
例文欣赏
Thenextmorning,weheadedouttoaremoleschoolwithsupplies.
Aswesteppedintotheclassroom,thegirls'eyeswidenedinsheerastonishment,fbrthelocalchildrenweresittingneatlyon(hedustyfloor.
withnodesksorchairstosupporttheirsmallbodies—ascenethatwasfarbeyondtheirwildestimagination.Speechlessforamoment,they
didn'tlingerintheirshockbutquicklyrolleduptheirsleevestojoinmeinassemblingthedesksandchairswehadbrought,theirsmallhands
movingdiligentlyalongsidemine.Wealsodistributednutritiousfoodtothechildren,whosefaceslitupwithpurejoyatthesightofthesimple
meals,autirmlhthattouchedmyheartdeeply.Atthatmoment.Icouldclearlysensethatsomethingprofoundanddifferentwasthrivinginthe
girls'hearts,aseedofcompassionandgratitudetakingrootquietly.Overthenextiwoweeks,theythrewthemselvesintobondingwiththelocal
childrenwholeheartedly:theyplayedtraditionalgames,sharedheartylaughter(hatechoedthroughthevillage,andventuredbravelyintothe
nearbywilderness,exploringthewondersofnaturehandinhand.Thedaysslippedawayanditwastimetobidfarewelltotheirnewfound
friends.
UponreturningtotheU.K.,InoticedevidentchangesinNinaandRuby.
Nolongerdidtheycomplainabouthomemadefoodbeingtasteless,nordidtheybegmeforbrand-newphonesorspecialtripsthatonce
occupied(heireverythought.Ruby,whousedtacomplainaboutinsignificantinconvenience,evensighedwithheartfeltgratitudeoneevening,
remarkinghowfortunateshewastohavesuchadvancedandcomfortablefacilitiesatherschool,aprivilegeshehadnevercherishedbefore.
WhenNina'sbirthdaydrewnear.Igentlyaskedherwhatgiftshewishedfbr.Tomygreatamazement,Ninaloweredherheadslightly,then
lookedupatmewithearnesteyes,hervoicefilledwithsincerelongingandagenuinedesiretoofferhelp."I...I'dreaEyliketovisitUganda
again.Mum,tohelpthosechildrenandseemyfriends.”“Isthatpossiblc?^^sheaddedsoftly,hertonebrimmingwithhope.Strokinghersoft
hairwithdeepaffectionandoverwhelmingpride,Inoddedfirmly,myeyesmoistwithemotion,knowingthatmylittlegirlshadtrulygrownup
intokind,compassionateyoungladies.
中文翻译
第二天早上,我们带着物资前往一所偏远学校。
当我们走进教室时,女孩们的眼睛因纯粹的震惊而睁大了——当地的孩子们整齐地坐在布满灰尘的地板上,没有课桌也没有椅子来
支撑他们小小的身体一这一幕远远超出了她们最狂野的想象。她们愣了一会儿,但并没有停留在震惊中,而是迅速卷起袖子,和
我•起组装我们带来的桌椅,她们的小手和我•起认真地忙碌着。我们还将营养食物分发给孩子们,看到简单的饭菜,孩子们的脸
上绽放出纯粹的喜悦,那份温暖深深触动了我的心。那一刻,我清晰地感觉到,某种深刻而不同的东西正在女孩们的心中生长,一
颗同情与感恩的种子悄然生根。在接下来的两周里,她们全身心投入与当地孩子们的相处:一起玩传统游戏,欢笑声在村子里回荡,
还勇敢地一起探索附近的荒野,手牵手感受大自然的奇妙。日了•悄然流逝,到了与她们新朋友们告别的时候。
回到英国后,我注意到Nina和Ruby身上发生了明显的变化。
她们不再抱怨家常菜无味,也不再缠着我要新手机或特别的旅行——这些曾占据「她们全部心思的东西。Ruby曾经连一点小事都
会抱怨,如今一个晚匕却满怀感激地感叹,她的学校拥有如此先进舒适的设施是多么幸运,这是她以前从未珍惜过的特权。当Nina
的生bl临近时,我温柔地问她想要什么礼物。令我大为惊讶的是,Nina微微低下头,然后抬起头用真诚的眼神看•着我,声音里充满
了真挚的渴望和真心想帮助别人的愿望。“我……我真的很想再去一次乌干达,妈妈,去帮助那些孩子们,看看我的朋友们。”她轻
声补充道,语气里满是期待。我抚摸着她柔软的头发,心中充满深情和无比的自豪,坚定地点了点头,眼眶湿润,我知道我的小女
孩们真的长大了,成为了善良、富有同情心的年轻女士。
读后续写材料翻译
去年春天,我的两个女儿——1()岁的Nina和8岁的Ruby——养成了不断想要更多东西的习惯。在从学校开车回家的路上,她
们没完没了地谈论着朋友有什么。“妈妈,莉莉生日收到了最新款的平板电脑,”Nina叹着气说。“我们这人周末能去水上公园
吗?“Ruby满怀希望地问。当我温和地解释说我们需要行钱时,她们的脸上露出了熟悉的失望表情。
那天晚上吃饭时,抱怨还在继续。“为什么我们总是吃同样的东西?"Ruby把盘子推开。Nina也加入进来,把我们朴素的家和
她朋友的大房子作比较。最后,我受够了。“姑娘们,”我尽量让声音保持平静,“我们有房子住,口袋里有钱,超市里几乎什么都
有。你们意识到自己有多幸运了吗?“但她们只是茫然地看着我。她们不相信我。对她们来说,“幸运”意味着利有别人拥有的东西
——而我们没有足够的。
我的工作经常带我出国。多年来,我一直在东非的农村社区旅行,为我工作的慈善机构支持教育项目。我亲眼见过屋顶漏水、
孩子们共用磨损的铅笔、午饭吃不饱。教室里没有像样的课京椅。我去那里是为了帮忙,但一些偏远的学校还有很多工作要做。我
给女儿们讲过旅途中的故事,她们总是好奇地听着——但故事和现实是两回事。
那天晚上,我躺在床上辗转反侧。我在乌干达认识的一位当地老师多次邀请我带家人去。也许是时候了。
第二天早上吃早餐时,我宣布了我的决定。“姑娘们,我们要i起去乌干达。去两周。”
Nina和Ruby瞪着我,惊呆了。接着是兴奋一不是因为她们要上一堂我希望她们学的课,而是因为她们想象了一场非洲冒险。
儿周后,我们到了。第一个晚上,我们在一个简陋的客栈里,睡在蚊帐下面。
十句五定法学案
一、原文回顾与段首句
续写段首句:
Paragraph1:Thenextmorning,weheadedouttoaremoteschoolwithsupplies.
Paragraph2:UponreturningtotheUK,InoticedevidentchangesinNinaandRuby.
二、五定分析
定主题:成长与感恩。核心在于两个物质至上、不懂珍惜的女孩通过亲眼目睹贫困地区孩子们的真实生活,内心受到震撼,学会
了感恩与同情,完成了价值观的重塑。
定情节:
第一段:到达学校(场景描写)一目睹真实情况(视觉冲击)一动手帮助(行动)一分发物资(互动)一内心触动(情感变化)
第二段:回国后行为变化(对比)T具体事例(Ruby感叹)T另一个事例(Nina的生日愿望)一"我"的回应(互动)一主题
升华(成长)
定细节:
动作描写:卷起袖子、组装桌椅、分发食物、手拉手玩耍、抚摸头发、坚定点头
环境描写:布满灰尘的教室地板、简胞的客栈、蚊帐、非洲的自然风光
感官描写:孩子们纯真的笑容、欢笑声回荡、食物的简单与珍贵、眼泪的温热
定情感:
第一段:震惊T触动-积极投入T温暖一希望
第二段:观察一惊讶T感动T骄傲-欣慰
定逻辑:
情节发展合理自然:从"震惊"到"动手帮助”需要情感驱动(同情心):从"行为变化"到"生日愿望”体现成长递进。
必须呼应的伏笔:女儿们之前对"幸运"的误解、非洲学校的艰苦条件、故事与现实的差距、"我"的期望。
三、十句框架成文(含功能标注)
Paragraph1:Thenextmorning,wohoadedouttoaromoteschoolwithsupplies.
序号功能示例句子
1场景描写Aswcsteppedintotheclassroom,thegirls,eyeswidenedinsheerastonishment.
Thelocalchildrenweresittingneatlyonthedustyfloor,withnodesksorchairstosupporttheir
2细节描写
smallbodies.
3心理描写Speechlessforamoment,theydidn,tlingerintheirshock.
4动作描写Theyquicklyrolleduptheirsleevestojoinmeinassemblingthedesksandchairswchadbrought.
5互动描写Theirsmallhandsmoveddiligentlyalongsidemine.
Althatmoment,Icouldclearlysensethatsomethingprofoundanddifferentwasthrivinginthe
6情感升华
girls'hearts.
Overthenexttwoweeks,theythrewthemselvesintobondingwiththelocalchildren
7过渡句
wholeheartedly.
Paragraph2:UponreturningtotheU.K.,InoticedevidentchangesinNinaandRuby.
序号功能示例句子
Nolongerdidtheycomplainabouthomemadefoodbeingtasteless,nordidtheybegmefor
8变化对比
brand-newphones.
Ruby,whousedtocomplainaboutinsignificantinconvenience,evensighedwithheartfelt
9具体事例1
gratitudeoneevening.
WhenNina,sbirthdaydrewnear,sheloweredherheadslightly,thenlookedupatmewithearnest
10具体事例2
eyes.
II对话描写'TdreallyliketovisitUgandaagain.Mum,tohelpthosechildrenandseemyfriends.”
12动作+情感Strokinghersofthairwithdeepaffection,Inoddedfirmly,myeyesmoistwithemotion.
13主题升华Mylittlegirlshadtrulygrownupintokind,compassionateyoungladies.
六字真经法学案
第一步:通读全文,理清脉络
1,读懂文章大意
情节1:Nina和Ruby总是抱怨生活,不断索要更多物质享受,对母亲的解择置若罔闻。
一交代问题:孩子们不懂感恩,价值观需要引导。
情节2:"我"的工作经历让"我"深知非洲偏远地区孩子们的艰苦生活,但之前只是给女儿们讲故事。
一埋下伏笔:故事与现实的距离需要拉近。
情节3:-我"决定带女儿们前往乌干达,亲身体验当地生活。她们兴奋地以为是冒险。
一行动开始,为续写铺垫。
2.梳理关键信息
“我":一位母亲,从事慈善教育工作,希望女儿们学会感恩。
Nina和Ruby:10岁和8岁的女孩,起初只关心物质享受,不懂珍惜。
核心冲突:女儿们的物质欲望vs.母亲希望她们懂得感恩的期望。
关键转折:前往乌干达的决定。
主题走向:人与自我一成长与价值观重.塑;人与社会一共情与感恩。
3.分析原文伏笔
原文伏笔可在续写中呼应的内容
女儿们对“幸运”的理解是“拥有别人拥有的东西"续写中她们对“幸运’的理解应发牛.转变
“我”在非洲见过没有桌椅的教室续写中女儿们亲眼目睹这一场景
故事与现实是两回事续写中现实冲击女九们的认知
女儿们以为是"非洲冒险"续写中她们发现这不是“冒险"而是真实的生活
第二步:依据首句,构思框架
1.翻译续写两段首句
续写第一段首句译文:第二天早上,我们柠着物资前往一所偏远学校。
续写第二段首句译文:回到英国后,我注意到Nina和Ruby身上发生了明显的变化。
2.构思续写框架
(两段首句定一框)
由两段首句可知:
第一段主要写:到达学校后的所见所闻。描写当地简陋的条件、孩子们的反应、“我”和女儿们分发物资、组装桌椅的过程,以及女
儿们内心的触动。
第二段主要写:回国后的变化。通过对比手法描写女儿们行为与心态的转变,最终点明旅行对她们成长的影响。
(二框二苜正能量)
由第二段苜句和正向结局可知,续写应体现女儿们的成长与积极变化,传递感恩、珍惜、善良的价值观。
3.写好五个关键句
段落关键句类型示例内容
第一段首句后衔接句Aswesteppedintotheclassroom,thegirls'eyeswidenedinsheerastonishment.
第一段情节推进句Theyquicklyrolleduptheirsleevestojoinmeinassemblingthedesksandchairs.
第一段结尾衔接句Althatmoment,aseedofcompassionandgratitudewastakingrootquietlyintheirhearts.
第二段首句后衔接句Nolongerdidtheycomplainabouthomemadefoodbeingtasteless.
正向结局句/主
第二段Mylittlegirlshadtrulygrownupintokind,compassionateyoungladies.
题升华句
第三步:六字真经,展开续写
维度第一段(前往学校)第二段(回国变化)
看到孩子们坐在布满灰尘的地板上,没有桌椅;孩子们脸上
看看到女儿们不再抱怨:Nina认真说出想去乌干达的眼神
绽放的喜悦
听听到孩子们的笑声:女儿们与当地孩子玩耍的欢呼声听到Ruby感叹自己学校设施的幸运:听到Nina真诚的愿望
想到女儿们之前的抱怨与此刻的触动;想到自己终于让她们
想想到这次旅行的意义;想到她们真的长大了
亲眼见到现实
讲和女儿们一起组装桌椅;分发食物时鼓励的话语Nina说出想去乌干达的愿望:“我”点头答应
维度第一段(前往学校)第二段(回国变化)
做卷起袖子组装桌椅;分发食物:与当地孩子一起玩耍不再索要东西:真诚地表达感恩:提出想再次前往
感感到震惊、触动、温暖:看到女儿们的变化感到欣慰感到惊讶、骄傲、感动;内心充满温暖与希望
第四步:赏析范文,背诵高分表达
高分句型评析
(1)感官描写与心理活动交织,营造狙围
Aswesteppedintotheclassroom,thegirls'eyeswidenedinsheerastonishment,fbrthelocal
childrenweresittingneatlyonthedustyfloor,withnodesksorchairstosupporttheirsmall
bodies-ascenethatwasfarbe
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2026年钢铁顾问供应链管理合同
- 2026年独家数据中台建设合同
- 医院药剂师药品调配核对流程手册
- 墙面挂网防裂施工方案及技术措施
- 《制作金属丝衣架》(教案)-六年级劳动北师大版
- 锁骨骨折患者固定护理查房
- 陶板幕墙施工方案细则
- 八年级信息技术下册 第2课 时空画廊教学设计
- 塔吊基础施工方案及技术措施
- 型钢悬挑卸料平台脚手架专项施工方案
- 2024年北京中考语文试题及答案
- 新青岛版-二年级下册数学-口算题
- 周志华-机器学习-Chap01绪论-课件
- X矿业企业120万t选矿厂投标文件技术标
- 汉语写作与百科知识样题
- 提高喷射混凝土施工一次验收合格率QC成果
- 美丽中国(支教项目)
- 题型01 长句表达题的规范答题(课件) 高考生物二轮复习 (新教材专用)
- 大学食堂天然气改造工程施工组织设计
- GB/T 17467-2020高压/低压预装式变电站
- 新通用设备经济寿命参考年限表
评论
0/150
提交评论