日语假定总结

i>」nrj「玄巧」都是接续助词，表示假设意义.它们有的时候可以相互替代

使用，替代的时候有的意义相同，有时语气有所不同.更多的时候是它们不可以替代使用.下

面简单归纳各自用法及异同点。

一、「打

接续形式是「动词基本型（玄口形）+占、结果」，Phj表示假定的意思并不强,主要表

现两件事情的相继发生.

（1）表示恒常性状态、真理、规律、习惯、反复性动作.意思是“一…就〃.

①二内术夕占、力2兴士一按下这个开关，电源就接通了.

②在八；玄口占、什：舌马二占力;过人。

不吃食物，人就没法活.

我去那个店的时候,总要喝咖啡。

④仁玄马占、到了晚上灯就亮了。

⑤3仁马（h、O力:岂兴正一到三月，桃花就开。

6t>杀必口一匕一在1办杀A。早晨一起床，先喝杯咖啡.

⑦术夕^在守占、一按下按钮，果汁就流出来。

⑧仁玄马（h、L<*9一个人的时候，就会感到寂寞。

r（.^Lj：CC

我们一见面，肯定在一起喝啤酒。

⑩力;;占、t<^-6o一下课就回家。

（2）表示进行了一个动作后，紧接着发生了后句叙述的动作或发现了后句叙述的新情况。此

时主句一般是过去时态.

①匚0»^<占、^八一卜力;花（（?来寸\

沿着这条路一直走，前面有一家百货商店。

②力一CT马占、L/io

打开窗帘，看见了美丽的山。

③仁马占、容、工一出门，发现下雨了。

④在岁盲占、力;2）仁/v7?色

打开窗户，看见一只鸟飞过来.

走进餐馆,发现过去的恋人在里面.

⑥在岁马占、、力工考忙。打开窗户，冷风吹进来了。

⑦O在力：盲占、^X.ZZo

从十字路口一拐弯，看到了一家邮局.

⑧^仁己上、Of<L/i.

老师走进教室，马上开始上课。

@d/v（c?<-7kr<^>J；Lo

给上田发去了电子邮件,对方马上就来了回信。

(3)主句的句尾一般不出现表示说话人的意志、希望、命令、请求、劝诱等的主观意思。

①仁玄盲占、仁舌杀Lz上5。(X)

②壬夕：力；<占、COt(X)

③出力：马占、/u'T<^^口。(X)二、「If」

1.主要以「从句~1丁、主句」的形式，主句的成立必须以从句事态的产生为条件，从句的条

件成立，就会出现后面的结果。主句一般不是既成事实，不能是过去式。意思是“如果一就”

“要是…就”。经常与搭配使用。

如果有时间，最好还是去一趟。

②上<"TtUf、

如果每天练习，就一定能够提高.

③力我ctiuf、力":4飞于。

打算如果明天不下雨，就出门。

④力匕打算如果便宜就买。

⑤力；r,

如果天气好，就去公园。

如果问他，他什么都会告诉你。

⑦二0)77于41^、才tl、：/夕仁寸马二占力岂杀寸。

如果在这次大会上获胜，就能参加奥运会.

⑧太人(3力三、》?来1•上。问小李就知道了。

⑨力；5L3；TiU4f、(乂、刀力;.房间要是大一点就好了。

⑩力仁玄己。如果山田小姐来的话，就成八个人了。

⑪加tujr、力：九马。要是下雨的话，地面就会淋湿。

天气预报报道要下雨.

你把我送到了这里，我就可以一个人回去了。2.nrj的使用限制：

(1)从句的谓语表示状态、或者从句和主句不是同一主语时，句尾可以用表示“意志、希

望、命令、请求、劝诱”等主观的表达方式。

①力：三力:廿九^、八彳中LJ；九

要是不下雨的话，就去郊游吧。

②O力Lj：9o

房间的灯如果亮着，就进去吧。

③宅力LJ:9.

如果那家店开着，就去吃吧。

④太人力；仁三、^>ZrL(C6-tfT<Z:di><,

如果小李在家，就请告诉我。

⑤力；oTL'tuf、在的

如果下着雨，就请关上窗户.

(2)从句表示动作或变化时，主句句尾不用表示“意志、希望、命令、请求、劝诱”等主观

的表达方式。

^力:布、aLX9.(X)

②力;tu±*、(X)

③＜玄iUjf、L/9o(X)

(3)主句不能是过去形式。

①在岁表、过大LA：a(X)

②tH'Lcrtuf、食7杀LZI。(x)

③口X.-CtU^o

3.使用“f」的常用句型

(1)以I■用言f」的形式表示向对方建议适宜采取的方法和手段。意思是“可

以…”“…就行”。

①力)力、三玄I、二占力;而okJ、0)^

如果有不明白的事情，可以向同宿舍的朋友询问。

②玄三、二。)在的上＜岂兴于上。

如果得了感冒，吃这个药就行。很管用的。

③6CCCHf力＞。

明天最迟可以几点到那里？

④兴^5(加上飞、1、7?1•力。

可以怎么去公司呀？

请问,这架照相机怎么使？

(2)以「用言假定形If+用言基本形+的形式表示后句随着前句程度的递进而发生

相应变化，意思是“越…越…”

这部小说越读越有意思。

日语越学越难.

这种水果越大越好吃。

三、「/^」

r/i6j是过去助动词「太」的假定形，表示假设。主要的作用是表示过去、完了，这就决

定了「ZzJ」是以某事项的完了为前提进行的假定。没有前项的发生，后项就无法进行。从

时间上，前项必须先发生，后项才能成立.主句的句尾可以出现表示说话人的意志、希望、

命令、请求、劝诱等的主观意思。

在接续上，动词的「赵巧形」与形」的变化方法一致;形容词的「赵三形」与过去式的

变化方法一致，否定形是符「玄，、」变为「我力；名词的「Z:邑形」是在后面加上

,否定形是「■?©）笈,

1.表示不知从句中的条件是否一定成立,假设如果成立,就会产生主句中的结果.可以与「^」

互换使用。

①力S0ZzJ（降MM：'）、7yUTto

如果明天下雨，马拉松比赛就停止。

②太A,力;玄力三（来玄■表Jf）、to

如果小李不来，就取消开会.

（笈tlUf）、0杀1■.如果价钱降下来了就买.

@tL>（玄九Jf）、来于力、。

如果突然得了病，该怎么办？

⑤力匕左三（安岁才1/）、口杀九如果便宜就买.

⑥力；上力■9kJCcrtuf）、u如果成绩好就买。

如果你想要，我就给你买一个.

⑧ZfoZrJ（雨而iUl）、

如果下雨，运动会就取消。

⑨7?玄力e>（雨玄（：rtu*'）、八彳^^来寸.

明天如果不下雨，就去郊游.

如果是铅笔写的，就可以用橡皮擦掉.

（届CHf）、

收到信后，马上给你回信.

2、表示从句中的条件一定成立.这时，主句多出现表示说话人的意志、希望、命令、请求、

劝诱等的主观意思。一般翻译成“…之后…”。不能与F^J互换使用。

①赵三、LtT<Afc\

去日本后，请和我联系。

②力历oZ:邑、仁二九吃晚饭后,咱们去散步吧。

③太<fc6L<<T<A:

见到佐藤后，请转达我的问候.

@fc^nZz6>沏好茶后，请叫我一声.

⑤术夕力、仁牡丹花开后，我打算去赏花.

⑥力赵巧、布的乙<Zf太I）.冷的话，请把窗户关上。

⑦力;-r-5,下课后就立刻回家。

3.表示从句中的条件成立后，出现了主句中的结果。主句句尾多是过去式。可以与「占」互

换使用，多翻译成“一…就…”。

一打开窗户，冷风就吹进来了。

到超市一看，鸡蛋已经卖光了.

四、「我M

「玄巧」接在名词、形容动词词干、动词连体形、形容词连体形后面，表示借助前面出现过

的话题、内容，假设在前面的话题、内容之下，后续说话人的意见、建议、判断等.根据对

方的言谈内容，就着对方的谈话内容，或就着现场情况来陈述自己的意见、想法，或向对方

提出请求、忠告。意思是“如果…的话，那就…〃。有时也用「内玄巧」「我

包打的形式。

①仁<玄巧、.

如果去天安门的话，还是乘地铁方便。

②1>口玄三、九如果忙的话，不来也可以.

③、tU^C6>

今晚，如果有空的话，一起去吃饭，怎么样？

会议资料在哪儿？

昨天的资料不知道，如果要问今天的，放在桌子上了。

⑤：寸力一小李在哪儿？

要问小李的话，我想在图书馆。

⑥力玄I、玄巧、tCUT<

如果他不是犯人的话，就请马上拜放。

⑦我e><MM*5力一、1、^^上.

如果得了感冒，最好早点回去睡个觉休息休息。

⑧G（士力力:、我邑7?寸。

要是星期三上午的话没时诃，如果是下午的话，可以。

⑨笈如果不喜欢吃的话,就别勉强。

⑩寸盲如果参加的话，就请早点报名.

如果知道好方法,一定教教我好吗？

7D/b^力:…，我想吃寿司.

出我三、oTo-6o吃寿司的话，我知道一家好的寿司店。

要买书的话，最好去那家新廿店。

®<fDVi9.

要想早点儿看那部电影的话，还是买一张DVD好。

五、异同点

1.相同点：都是条件句，都表示主句和从句的顺接关系.

2.不同点：

(1)由「占」“f」FZz6j构成的条件句，从句和主句有时间上的先后顺序，而「我巧」

构成的条件句,从句和主句没有时间上的先后顺序。

①\<L((加三、to

如果去日本,总是去东京。

去日本的话，最好带上地国。

例句①从句和主句有时间上的先后顺序问题：去日本在先，去东京在后。

例句②从句和主句没有时间上的先后顺序问题，去日本和带上地图是同时发生的。

(2)在意义上不同

主句句尾的不风主句句尾