破产重整企业资产转让协议（债权人会议通过版）

破产重整企业资产转让协议（债权人会议通

过版）

甲方（转让方/破产企业）：（名

称/公司全称）

统一社会信用代码：____________________

乙方（受让方）：（名称/公司全

称）

统一社会信用代码：____________________

一、协议背景与法律依据

根据《中华人民共和国企业破产法》《全国法院破产审

判工作会议纪要》及债权人会议决议（附件一），甲乙双方

遵循平等、自愿、诚实信用原则，就甲方在破产重整程序中

转让特定资产事宜达成协议，明确双方权利义务，确保转让

合法合规。

二、转让标的与权利界定

（一）资产基本信息

1.资产范围

（1）不动产：包括房产处（坐落于,面

积m2,权证号）；

（2）动产：设备台（型号,评估价值

元）;

1

（3）无形资产：商标项（注册号______）、专利

项（专利号）;

（4）其他资产：应收账款元、股权投资

项（详见附件二《资产清单》）。

2.权属保证

（1）甲方承诺转让资产权属清晰，无重复抵押、查封

或权属争议；

（2）若资产涉及第三方权益（如担保物权），甲方需提

供债权人会议通过的书面豁免声明。

三、转让程序与债权人会议决议

1.债权人会议通过条件

（1）本协议已提交债权人会议表决，经出席会议的有

表决权债权人过半数同意，且所代表债权额占无财产担保债

权总额的三分之二以上；

（2）债权人会议决议明确同意资产转让范围、价格及

处置方式（附件三）。

2.法院批准程序

（1）甲方应在协议签订后日内向受理破产案件

的法院提交资产转让申请；

（2）法院批准后，双方方可办理资产过户登记。

四、转让价款及支付方式

1.总价款

转让总价款为人民币元（大写：

2

____________________）,定价依据为：

（1）第三方评估机构出具的《资产评估报告》（附件四）;

（2）债权人会议认可的公开竞价或协商定价结果。

2.支付方式

（1）首付款：协议签订后______日内支付总价款的

______%;

（2）尾款：资产过户登记完成且法院出具确认函后

______日内支付剩余款项；

（3）税费承担：转让产生的所得税、印花税由

方承担，评估费由甲方承担。

五、双方权利义务

（一）甲方义务

1.资产移交

（1）提供资产权属证明、评估报告及债权人会议决议

等文件；

（2）配合乙方办理不动产过户登记、动产交付及知识

产权变更手续。

2.风险披露

（1）书面披露资产瑕疵（如设备损坏、产权纠纷等）；

（2）若因未披露风险导致转让无效，甲方需退还已收

款并赔偿损失。

（二）乙方义务

1,合规受让

3

(1)提供资金来源合法证明及符合市场准入资质的文

件；

(2)不得将资产用于非法用途或擅自改变资产用途。

2.风险承担

(1)自资产交付之日起，承担资产毁损、灭失风险；

(2)若因乙方过错导致过户延迟，需按日支付滞纳金

(未履行金额的_____%0)o

六、资产移交与验收

1.移交程序

(1)双方成立资产接收委员会，制定《资产移交清单》

及验收标准；

(2)移交内容包括实物资产、权属证书、技术资料及

运营文件。

2.验收标准

(1)不动产：现场踏勘确认现状，移交钥匙及产权证

书；

(2)动产：设备运行测试合格，签署《设备验收确认

书》；

(3)文件：分类整理成册，双方签字确认。

七、违约责任

1.甲方违约情形

(1)权属瑕疵导致转让无效：退还已收款，并按总价

款%支付违约金；

4

（2）未按时移交资产：按日支付违约金（未移交资产

价值的%。）。

2.乙方违约情形

（1）未按期付款：甲方有权解除协议并没收已付款项；

（2）违规处置资产：立即停止并赔偿损失（以实际损

失2倍计算）。

八、争议解决

1.适用法律：中华人民共和国法律（不含港澳台地区）；

2.争议解决方式：提交仲裁委员会仲裁/

人民法院诉讼。

九、其他条款

1.协议生效：自双方签字盖章、债权人会议通过且法院

批准之日起生效；

2.附件效力：包括《债权人会议决议》《资产清单》《资

产评估报告》等，与正文具有同等效力；

3.文本份数：一式六份，甲乙双方各执两份，法院及管

理人各留存一份。

甲方（盖章）：____________________

法定代表人/管理人代表（签字）：

日期：__________________________

乙方（盖章）：____________________

法定代表人/授权代表（签字）：

日期：__________________________

5

附件一：债双人会议决议

（列明表决结果、同意债权额比例及决议内容）

附件二：资产清单

（详细列明资产类型、数量、权属证明及评估价值）

附件三：法院批准文件

（含法院裁定书及资产转让合规性确认函）

说明

1.本协议参考《企业破产法》第七十三条、第八十一