高中语文 4.17 与妻书课件

1、第四单元第四单元 文言文（文言文（1）17与妻书与妻书第四单元第四单元 文言文（文言文（1） 1911年年4月月27日，孙中山先生领导的同盟会为日，孙中山先生领导的同盟会为 推翻清推翻清王朝，在广州举行起义。起义失败后，同盟会会员潘达微王朝，在广州举行起义。起义失败后，同盟会会员潘达微冒着生命危险将当初能找到的战死和被俘后慷慨就义的冒着生命危险将当初能找到的战死和被俘后慷慨就义的72名革命党人名革命党人( (实有实有100多名革命党人壮烈多名革命党人壮烈 牺牲牺牲 ) )的遗的遗 骸进行骸进行收殓，并购买广州东北郊红花岗一地安葬。为赞赏英烈精收殓，并购买广州东北郊红花岗一地安葬。为赞赏英烈精神

2、，把红花岗改名为神，把红花岗改名为“黄花岗黄花岗”，“黄花黄花”，菊花，取其，菊花，取其傲霜之意。傲霜之意。 作者卡片作者卡片 姓名姓名生卒年月生卒年月字号称谓字号称谓籍贯籍贯相关材料相关材料林觉民林觉民18871911字意洞，号抖飞字意洞，号抖飞福建福州人福建福州人广州辛亥革命七十二烈士之一，遗有广州辛亥革命七十二烈士之一，遗有与妻书与妻书 背景呈现背景呈现 清代末年，政治腐败，国势衰弱，列强入侵，激起民众强烈地清代末年，政治腐败，国势衰弱，列强入侵，激起民众强烈地反抗。反抗。1905年，孙中山在日本东京建立年，孙中山在日本东京建立“中国同盟会中国同盟会”，提出，提出了了“驱除鞑虏，恢复中华

3、，创立民国，平均地权驱除鞑虏，恢复中华，创立民国，平均地权”的十六字政的十六字政治纲领。在我国南方，先后发动了十几次武装起义，意在推翻治纲领。在我国南方，先后发动了十几次武装起义，意在推翻清朝统治。清朝统治。1911年年4月，黄兴由香港秘密月，黄兴由香港秘密 来到广州，在两广总来到广州，在两广总督衙门附近设立指挥部，部署广州督衙门附近设立指挥部，部署广州 起义。起义。4月月27日，黄兴率一日，黄兴率一百多人攻入总督衙门，因众寡悬殊，大多数革命志士牺牲。百多人攻入总督衙门，因众寡悬殊，大多数革命志士牺牲。事后群众收得尸骸七十二具，葬在广州西北郊的黄事后群众收得尸骸七十二具，葬在广州西北郊的黄 花

4、岗，后来花岗，后来人们把这次起义叫作人们把这次起义叫作“黄花岗起义黄花岗起义”。林觉民在起义。林觉民在起义 前三天深前三天深夜，写了两封遗书，一封给他的父亲，字数不多：夜，写了两封遗书，一封给他的父亲，字数不多：“不不 孝儿叩孝儿叩禀父亲大人：儿死矣，唯累大人吃苦、弟妹缺衣食耳，然禀父亲大人：儿死矣，唯累大人吃苦、弟妹缺衣食耳，然 大有大有补于全国同胞也。大罪乞补于全国同胞也。大罪乞 恕之。恕之。”另一另一 封给封给 他的他的 妻子，就是妻子，就是与妻书与妻书，题目是后人加的。，题目是后人加的。“彀彀”同同“够够”，能够，能够“旁旁”通通“傍傍”，靠近，靠近“念念”通通“廿廿”，二十，二十动词

5、，完动词，完动词，追究动词，追究副词，究竟，终究副词，究竟，终究副词，竟然，居然副词，竟然，居然名词，身体，躯体名词，身体，躯体名词，身孕名词，身孕代词，自身，自己代词，自身，自己代词，我代词，我副词，亲自副词，亲自动词，说明动词，说明名词，话语名词，话语名词，著作名词，著作动词，告诉动词，告诉副词，就副词，就连词，即使连词，即使动词，登上动词，登上动词，走近动词，走近动词，拒绝，推辞动词，拒绝，推辞名词，借口名词，借口动词，辞退动词，辞退名词，讼词名词，讼词形容词活用为动词，尊敬；形容词活用为动词，疼爱形容词活用为动词，尊敬；形容词活用为动词，疼爱形容词的意动用法，以形容词的意动用法，以为乐

6、为乐形容词的使动用法，使形容词的使动用法，使保全保全名词用作动词，嫁名词用作动词，嫁名词用作状语，亲手名词用作状语，亲手5古今异义古今异义例句例句古义古义今义今义相对相对模拟模拟第第面对面面对面相对立，相比较相对立，相比较想象，揣摩想象，揣摩模仿模仿仅，但仅，但表序数的词头表序数的词头6.文言句式文言句式称心快意，几家能彀称心快意，几家能彀_为吾与汝双栖之所为吾与汝双栖之所_吾与并肩携手吾与并肩携手_将奈之何将奈之何_主谓倒装句主谓倒装句判断句判断句省略句省略句宾语前置句宾语前置句7成语积累成语积累司马青衫：司马青衫：_望眼欲穿：望眼欲穿：_破镜重圆：破镜重圆：_独善其身：独善其身：_ 语出白

7、居易语出白居易琵琶行琵琶行“江州司马青江州司马青衫湿衫湿”，表示对百姓的同情。，表示对百姓的同情。 眼睛都要望穿了。形容盼望殷切。眼睛都要望穿了。形容盼望殷切。比喻夫妻失散或离婚后重新团聚。比喻夫妻失散或离婚后重新团聚。原意是做不上官就修养好自身。现指只顾自己原意是做不上官就修养好自身。现指只顾自己,不管别人。不管别人。8名句默写名句默写老吾老，老吾老，_；_，以及人之幼。，以及人之幼。吾自遇汝以来，吾自遇汝以来，_；然遍地腥；然遍地腥云，满街狼犬，称心快意，云，满街狼犬，称心快意，_？汝体吾此心于啼泣之余，亦以天下人为念，汝体吾此心于啼泣之余，亦以天下人为念，_,_。汝幸而偶我，汝幸而偶我，

8、_！吾幸而！吾幸而得汝，得汝，_！卒不忍独善其身。！卒不忍独善其身。以及人之老以及人之老幼吾幼幼吾幼常愿天下有情人都成眷属常愿天下有情人都成眷属几家能彀几家能彀当亦乐牺牲吾身与汝身之福利当亦乐牺牲吾身与汝身之福利为天下人谋永福也为天下人谋永福也又何不幸而生今日之中国又何不幸而生今日之中国又何不幸而生今日之中国又何不幸而生今日之中国1与妻书与妻书一文中，作者要对妻子说些什么？表达了作一文中，作者要对妻子说些什么？表达了作者怎样的感情？者怎样的感情？名师指津名师指津第一问：扣住第一问：扣住“志向志向”“”“回忆回忆”。第二问：扣。第二问：扣 住住“挚爱深情挚爱深情”。我的理解：我的理解：作者要向妻

9、子述说志愿，解释欲告未告的矛盾，作者要向妻子述说志愿，解释欲告未告的矛盾，回忆四五年前某夕关于谁先死的谈话，围绕与妻子有关的日回忆四五年前某夕关于谁先死的谈话，围绕与妻子有关的日常生活，表达了作者对妻子的深情挚爱和不忍离别的内心痛常生活，表达了作者对妻子的深情挚爱和不忍离别的内心痛苦。苦。2第二段中第二段中“吾至爱汝，即此爱汝一念，使吾勇于就死也吾至爱汝，即此爱汝一念，使吾勇于就死也”在文中具有怎样的作用？在文中具有怎样的作用？名师指津名师指津从这句话对全文结构上的作用考虑。从这句话对全文结构上的作用考虑。我的理解：我的理解：这句话是全文的纲。烈士这句话是全文的纲。烈士 在这段里先简单地在这段

10、里先简单地 阐述阐述“牺牲吾身与汝身之福利，为天下人牺牲吾身与汝身之福利，为天下人 谋永福也谋永福也”的的 道理。然道理。然后下面用两段文字，一段详诉后下面用两段文字，一段详诉“吾至爱吾至爱 汝汝”的衷的衷 情，另一段情，另一段说明说明“即此爱汝一念，使吾勇于就死也即此爱汝一念，使吾勇于就死也”的道理。的道理。3作者挚爱着自己的妻子，又诀别妻子就义。其中的原因有作者挚爱着自己的妻子，又诀别妻子就义。其中的原因有几点？几点？名师指津名师指津找出第四自然段中作者痛恨黑暗现实和心忧天下之找出第四自然段中作者痛恨黑暗现实和心忧天下之民的语句，提炼概括。民的语句，提炼概括。我的理解：我的理解：黑暗现实冷

11、酷无情，国之不存，何以有家；黑暗现实冷酷无情，国之不存，何以有家；破破镜难圆镜难圆,生离痛于死别生离痛于死别;天下人的生离死别自己不忍心不救。天下人的生离死别自己不忍心不救。所以，作者忍痛割舍对妻子的爱。所以，作者忍痛割舍对妻子的爱。4本文回忆了与妻子相关的几件事？表达了作者怎样的思本文回忆了与妻子相关的几件事？表达了作者怎样的思想情感？想情感？名师指津名师指津概括三、四自然段中的三个概括三、四自然段中的三个“忆忆”领属的内容，领属的内容，总结对妻子总结对妻子“爱爱”的情感。的情感。我的理解：我的理解：事件事件情感情感夫妻间关于谁先死的谈论，说明夫妻间关于谁先死的谈论，说明自己不愿先死而自己不

12、愿先死而“留苦留苦”给妻子给妻子对月影之下诉真情的回忆，说明对月影之下诉真情的回忆，说明自己是真的不能忘记妻子自己是真的不能忘记妻子追溯最后分手前，因害怕妻子承追溯最后分手前，因害怕妻子承受不了将要失去丈夫的悲痛，未将受不了将要失去丈夫的悲痛，未将起义的事告诉妻子起义的事告诉妻子共三件事。表共三件事。表达了作者一心达了作者一心为妻子着想，为妻子着想，对妻子有着无对妻子有着无限的爱限的爱5.作者是怎样处理爱自己的妻子和热爱国作者是怎样处理爱自己的妻子和热爱国 家与爱天下人这一家与爱天下人这一矛盾的？矛盾的？名师指津名师指津围绕作者说的因爱妻而更爱国的道理作答即可围绕作者说的因爱妻而更爱国的道理作

13、答即可.我的理解：我的理解：在这一矛盾中，作者并没有以否定对妻子的爱来在这一矛盾中，作者并没有以否定对妻子的爱来追求对国家的爱，而是在个人爱情的基础上提升情感达到大追求对国家的爱，而是在个人爱情的基础上提升情感达到大爱，即使是倾诉甘心赴国难之后，仍念念于对妻子的缠绵之爱，即使是倾诉甘心赴国难之后，仍念念于对妻子的缠绵之爱。这正是本文感人的地方。爱。这正是本文感人的地方。6作者在即将蹈死赴义的关键时刻，是怎样向自己心爱的妻作者在即将蹈死赴义的关键时刻，是怎样向自己心爱的妻子表达衷情的？子表达衷情的？ 名师指津名师指津分析本文采用了怎样的写分析本文采用了怎样的写 作思路和作思路和 表表 达方式来抒

14、达方式来抒发情感的。发情感的。我的理解：我的理解：全文以全文以“忍悲为忍悲为 汝言汝言 吾衷吾衷”的的“吾衷吾衷”为主线，为主线，结合抒情忆事，进行结合抒情忆事，进行 深刻深刻 的说理，表达了的说理，表达了“吾至爱汝吾至爱汝”又不又不得不得不“忍舍汝而死忍舍汝而死”的复杂的思想感情。的复杂的思想感情。7“吾平日不信有鬼，今则又望其真有。吾平日不信有鬼，今则又望其真有。”这句话表达了这句话表达了作者怎样的思想感情？作者怎样的思想感情？名师指津名师指津从作者对其妻子的感情方面概括即可。从作者对其妻子的感情方面概括即可。我的理解：我的理解：作者是个革命者，当作者是个革命者，当 然然 是不相是不相 信

15、有信有 鬼的，至于鬼的，至于“望其真有望其真有”，一则说明自己对妻子的，一则说明自己对妻子的“至爱至爱”，二则用来，二则用来安慰妻子。这哀痛欲绝的话，同样反映了作者为革命而死的安慰妻子。这哀痛欲绝的话，同样反映了作者为革命而死的高尚胸怀。高尚胸怀。8为什么说为什么说与妻书与妻书是一曲爱情的颂歌是一曲爱情的颂歌,更是一首正气歌更是一首正气歌?名师指津名师指津分析作者对妻子的爱恰恰体现了对天下百姓和国家分析作者对妻子的爱恰恰体现了对天下百姓和国家的爱的道理即可。的爱的道理即可。我的理解：我的理解：作者在牺牲前作者在牺牲前 给妻子的绝笔书中表现了儿女之情给妻子的绝笔书中表现了儿女之情的缠绵细腻，也表

16、现了革命的缠绵细腻，也表现了革命 豪情的激昂慷慨。这封信所表现的豪情的激昂慷慨。这封信所表现的对妻子的爱情，正是作为献身对妻子的爱情，正是作为献身 革命和人民的一种基础和衬托。革命和人民的一种基础和衬托。没有对亲人的爱，也就无法将这没有对亲人的爱，也就无法将这 种爱扩充成为对天下人的爱；种爱扩充成为对天下人的爱；没有对妻子笃深的感情，也没有对妻子笃深的感情，也 就无法就无法 衬托他衬托他 舍生捐舍生捐 躯之高尚情躯之高尚情操。操。与妻书与妻书所抒发的所抒发的 思想感情之所以能与广大读者产生思想感情之所以能与广大读者产生共鸣，就在于作者把人世共鸣，就在于作者把人世 间经常发生的生离死别赋予了悲壮

17、的间经常发生的生离死别赋予了悲壮的爱国主义色彩，在于他把热爱爱国主义色彩，在于他把热爱 亲人和热爱人民的情感水乳交融亲人和热爱人民的情感水乳交融地结合起来。地结合起来。1.写法归纳写法归纳(1)叙议结合，以情动人。叙议结合，以情动人。本文的写作特色是抒情为主，以情见长，兼及记叙，议论。本文的写作特色是抒情为主，以情见长，兼及记叙，议论。作者把感夫妻之恩爱，愤国家之黯弱，怜天下之离散，悲夫作者把感夫妻之恩爱，愤国家之黯弱，怜天下之离散，悲夫妻之死别的复杂思想感情融于一体。信的字里行间充溢着作妻之死别的复杂思想感情融于一体。信的字里行间充溢着作者者“生人作死别生人作死别”的显豁，作者的态度更为鲜明

18、。如写到中的显豁，作者的态度更为鲜明。如写到中国事势之时，抒发的则是对国家黯弱腐败愤慨之情。或借景国事势之时，抒发的则是对国家黯弱腐败愤慨之情。或借景抒情，寓情于景，使情景交融，意境全出，以增强情的感染抒情，寓情于景，使情景交融，意境全出，以增强情的感染力量。力量。(2)言出肺腑，情真意切。言出肺腑，情真意切。本文语言非常感人。首先是因为这些话都是烈士从肺腑中倾本文语言非常感人。首先是因为这些话都是烈士从肺腑中倾泻出来的，情真意切。其次，也由于作者平素的泻出来的，情真意切。其次，也由于作者平素的 语语 言言 修修 养养高。这封信语言浅近平易，使用的是杂有白话成分的通俗文高。这封信语言浅近平易，

19、使用的是杂有白话成分的通俗文言。信中虽用了许多典故，如言。信中虽用了许多典故，如“太上忘情太上忘情”“”“望望 夫化夫化 石石”“破镜重圆破镜重圆”等等，但都融入通俗的语言之中，既增强了语等等，但都融入通俗的语言之中，既增强了语言表现力，又使全信充溢着浩然正气，虽为言表现力，又使全信充溢着浩然正气，虽为 生离死生离死 别别 的的 绝绝笔，却又是声讨反动势力的檄文，也是振聋发聩、给人以力笔，却又是声讨反动势力的檄文，也是振聋发聩、给人以力量的正气歌。量的正气歌。2.技法指导技法指导与妻书与妻书之所以能打动人心，之所以能打动人心，“辞真意切辞真意切”是其主要原因。迫是其主要原因。迫切的报国之感、恩

20、爱夫妻之情通过真挚的语言表达出来，故而切的报国之感、恩爱夫妻之情通过真挚的语言表达出来，故而催人泪下。怎样才能使文章感情真挚，生动感人？可以从如下催人泪下。怎样才能使文章感情真挚，生动感人？可以从如下三个方面入手：三个方面入手：(1)事要真。感情往往寄寓在一定的事要真。感情往往寄寓在一定的 事情中，感事情中，感 情情“真真”首首 先需先需要事情要事情“真真”。而真实的事情不仅仅是作者的所见所闻和亲身经。而真实的事情不仅仅是作者的所见所闻和亲身经历，它还包括作者的所想，是作者感情的自然流露。历，它还包括作者的所想，是作者感情的自然流露。(2)情要真。情要真。要抒发有真切体验的情感，不能为文造情，

21、矫揉要抒发有真切体验的情感，不能为文造情，矫揉造作。矫揉造作的虚情假意，绝不可能造作。矫揉造作的虚情假意，绝不可能 打动读者的心灵。深打动读者的心灵。深层意义上的真情实感，必须在对层意义上的真情实感，必须在对 客观事物反复认识、反复体客观事物反复认识、反复体察的基础上才能获得。察的基础上才能获得。(3)情要美。情要美。生活中有形形色色的人，人的思想境界、审美情生活中有形形色色的人，人的思想境界、审美情趣也是形形色色的，千万不要以为只要是真情趣也是形形色色的，千万不要以为只要是真情 实感就可以入实感就可以入文。应当知道，只有高尚的真情实感，才文。应当知道，只有高尚的真情实感，才 能能 产生产生

22、强强 烈的烈的 共共鸣。因此，要达到以情动人的效果，所抒之情必须符合真善鸣。因此，要达到以情动人的效果，所抒之情必须符合真善美的人性定位。美的人性定位。3随堂练笔随堂练笔假如今天是你十六岁的生日，在这一天，你忽然发现，你已假如今天是你十六岁的生日，在这一天，你忽然发现，你已经成长为一个懂事的大男孩了，你忽然明白了父母对你的关经成长为一个懂事的大男孩了，你忽然明白了父母对你的关怀与爱护，培养与期待，于是你想写一封信给父母。请拿起怀与爱护，培养与期待，于是你想写一封信给父母。请拿起笔来，写一封感谢爸爸妈妈的信，力求表达的情真意切。笔来，写一封感谢爸爸妈妈的信，力求表达的情真意切。4他山之石他山之石

23、亲爱的爸爸妈妈：亲爱的爸爸妈妈： 你们好！你们好！ 不经意间，岁月从指缝间悄悄滑过，蓦然回首才发现我不经意间，岁月从指缝间悄悄滑过，蓦然回首才发现我已站在了人生第十六个站牌前。一直以来心里有好多的话已站在了人生第十六个站牌前。一直以来心里有好多的话 想想对你们诉说，今天借此机会向你们倾诉。对你们诉说，今天借此机会向你们倾诉。 亲爱的爸爸妈妈，是你们给予我生命，并在我成长的道亲爱的爸爸妈妈，是你们给予我生命，并在我成长的道 路上为我遮风挡雨，给予我生活中无微不至的关爱呵护和精路上为我遮风挡雨，给予我生活中无微不至的关爱呵护和精 神上的莫大支持，是你们给了我一切。神上的莫大支持，是你们给了我一切。

24、 当我睡眼惺忪地背上书包，准备上学的时候，你们总不当我睡眼惺忪地背上书包，准备上学的时候，你们总不会忘记叮嘱我带上早点，并为我装入一包温热会忘记叮嘱我带上早点，并为我装入一包温热 的牛奶。当我的牛奶。当我拖着疲惫的身子走进家门时拖着疲惫的身子走进家门时,你们总是满脸笑容地你们总是满脸笑容地 站在门口站在门口,迎接我的归来。迎接我的归来。 爸爸，想想考试时你对我的鼓励，爸爸，想想考试时你对我的鼓励，“孩子孩子,你你 能行！能行！”我心里热乎乎的，深感这句话我心里热乎乎的，深感这句话 的分量。妈妈，想想我愁眉苦的分量。妈妈，想想我愁眉苦脸时，您关切的表情，脸时，您关切的表情，“是不是不 是不舒服？

25、是不舒服？”看到灯光下您已看到灯光下您已经摆好了碗筷，我的心又一次被融化了。经摆好了碗筷，我的心又一次被融化了。 亲爱的爸爸妈妈，我时常想起我第一次做饭亲爱的爸爸妈妈，我时常想起我第一次做饭 时你们欣时你们欣慰的笑颜，考第一时你们自豪的神情。多少次，当我满脸沮慰的笑颜，考第一时你们自豪的神情。多少次，当我满脸沮丧时，你们竟能猜透我的心事；多少次，你们总是耐心地听丧时，你们竟能猜透我的心事；多少次，你们总是耐心地听我倾倒心中的苦水，与我促膝长谈；多少次，你们帮我打理我倾倒心中的苦水，与我促膝长谈；多少次，你们帮我打理一切小事；多少次，面对我的失落，你们总会送上关切的话一切小事；多少次，面对我的失

26、落，你们总会送上关切的话语语 亲爱的爸爸妈妈，我感激你们的教育和关怀亲爱的爸爸妈妈，我感激你们的教育和关怀,感激你们感激你们为我付出了心血为我付出了心血,感激你们把全部的爱和幸福都给了我。感激你们把全部的爱和幸福都给了我。 世界上最崇高最伟大最无私的爱莫过于父爱和母爱。亲世界上最崇高最伟大最无私的爱莫过于父爱和母爱。亲爱的爸爸妈妈，儿子已长大，我爱的爸爸妈妈，儿子已长大，我 会谨会谨 遵教诲、勤奋学习、好遵教诲、勤奋学习、好好做人，不辜负你们的期望。好做人，不辜负你们的期望。 敬祝：敬祝：健康快乐、每天都有好心情！健康快乐、每天都有好心情！ 永远爱你们的儿子永远爱你们的儿子 年年月月日日爱家人

27、，爱天下人爱家人，爱天下人 古往今来，许多爱国主古往今来，许多爱国主 义者无不有着浓烈义者无不有着浓烈 的骨肉的骨肉 亲情，亲情，他们对骨肉爱愈切，对祖国爱他们对骨肉爱愈切，对祖国爱 愈坚。黄愈坚。黄 花岗七十二烈士之一花岗七十二烈士之一的林觉民烈士在绝命书上写道：的林觉民烈士在绝命书上写道：“吾至爱汝吾至爱汝,即此爱汝一念即此爱汝一念,使使吾勇于就死也。吾勇于就死也。”“”“吾充吾爱汝之心吾充吾爱汝之心,助天下人爱其所爱助天下人爱其所爱,所以所以敢先汝而死，不顾汝也。敢先汝而死，不顾汝也。”林觉民足以千古，虽然林觉民足以千古，虽然 他从未想他从未想过要什么千古。过要什么千古。他的人生绝笔是如

28、此深情、坚定，以至于他在人间只活了二他的人生绝笔是如此深情、坚定，以至于他在人间只活了二十四年，却成了深情、坚定的人格典范，成了古今伟丈夫的十四年，却成了深情、坚定的人格典范，成了古今伟丈夫的象征。这使得他从历史的无名悲剧里走出，成为我们精神生象征。这使得他从历史的无名悲剧里走出，成为我们精神生活的一部分。今天我们可能已经不太需要用牺牲生命来换取活的一部分。今天我们可能已经不太需要用牺牲生命来换取进步了，但是，对于社会的进步，对于当代文明的建设，对进步了，但是，对于社会的进步，对于当代文明的建设，对于理想社会的追求，依然需要我们学习林觉民这种舍小爱换于理想社会的追求，依然需要我们学习林觉民这种

29、舍小爱换大爱的崇高精神。大爱的崇高精神。适用话题适用话题这则材料可以用在这则材料可以用在“奉献奉献”“”“选择选择”“”“爱国爱国”等话题或材料等话题或材料作文中。作文中。与妻书与妻书 陈觉陈觉注注云霄我的爱妻：云霄我的爱妻： 这是我给你的最后的信了，我即日便要这是我给你的最后的信了，我即日便要被处死了，你已有身孕，不可因我死而过于被处死了，你已有身孕，不可因我死而过于悲伤。他日无论生男生女，我的父母会来抚悲伤。他日无论生男生女，我的父母会来抚养他的。我的作品以及我的衣物，你可以选养他的。我的作品以及我的衣物，你可以选择一些给他留作纪念。择一些给他留作纪念。 你也迟早不免于死，我已请求父亲把我

30、俩合葬。以前我你也迟早不免于死，我已请求父亲把我俩合葬。以前我们都不相信有鬼，现在则惟愿有鬼。们都不相信有鬼，现在则惟愿有鬼。“在天愿为比翼鸟，在在天愿为比翼鸟，在地愿为并蒂莲，夫妻恩爱永，世世缔良缘。地愿为并蒂莲，夫妻恩爱永，世世缔良缘。”回忆我俩在苏回忆我俩在苏联求学时，互相切磋，互相勉励，课余时闲谈琐事，共话桑联求学时，互相切磋，互相勉励，课余时闲谈琐事，共话桑麻，假期中或滑冰或避暑，或旅行或游历，形影相随。及去麻，假期中或滑冰或避暑，或旅行或游历，形影相随。及去年返国后，你路过家门而不入，与我一路南下，共同工作，年返国后，你路过家门而不入，与我一路南下，共同工作，你在事业上、学习上所给

31、我的帮助，是比任何教师、任何同你在事业上、学习上所给我的帮助，是比任何教师、任何同志都要大的，尤其是前年我本已病入膏肓，自度必为异国之志都要大的，尤其是前年我本已病入膏肓，自度必为异国之鬼，而幸得你的殷勤看护，日夜不离，始得转危为安，那时鬼，而幸得你的殷勤看护，日夜不离，始得转危为安，那时若死了，可说是轻于鸿毛，如今之死，则重于泰山了。若死了，可说是轻于鸿毛，如今之死，则重于泰山了。 前日前日,父亲来看我时还在设法营救我们父亲来看我时还在设法营救我们,其诚是可感的，但其诚是可感的，但我们宁愿玉碎却不愿瓦全。父母为我费了多少苦心才使我们我们宁愿玉碎却不愿瓦全。父母为我费了多少苦心才使我们成人，尤

32、其我那慈爱的母亲，我当年是瞒了她出国的。我的成人，尤其我那慈爱的母亲，我当年是瞒了她出国的。我的妹妹时常写信告诉我，母亲天天为了惦念她的远在异国的爱妹妹时常写信告诉我，母亲天天为了惦念她的远在异国的爱儿而流泪，我现在也懊悔此次在家乡工作时竟不曾去见她老儿而流泪，我现在也懊悔此次在家乡工作时竟不曾去见她老人家一面人家一面,到如今已是死生永别了。前日父亲来时我还活着，到如今已是死生永别了。前日父亲来时我还活着，而他日来时只能看到他的爱儿的尸体了。我想起了我死后父而他日来时只能看到他的爱儿的尸体了。我想起了我死后父母的悲伤，我也不觉流泪了。云！谁无父母，谁无儿女，谁母的悲伤，我也不觉流泪了。云！谁无

33、父母，谁无儿女，谁无情人，我们正是为了救助全中国人民的父母和妻儿，所以无情人，我们正是为了救助全中国人民的父母和妻儿，所以牺牲了自己的一切。我们虽然是死了牺牲了自己的一切。我们虽然是死了,但我们的遗志自有未死但我们的遗志自有未死的同志来完成。的同志来完成。“大丈夫不成功便成仁大丈夫不成功便成仁”，死又何憾！，死又何憾！ 此祝此祝健康并问王同志好健康并问王同志好 觉手书觉手书 一九二八一一九二八一0 0一一0 0【注注】 陈觉，陈觉，1903年生，湖南年生，湖南 醴陵人；赵醴陵人；赵 云霄，云霄，1906 年生，年生，河北阜平人。在莫斯科中山大学学习期间河北阜平人。在莫斯科中山大学学习期间,二人

34、由二人由 相识到相知相识到相知,最终结为革命伉俪。最终结为革命伉俪。1927年年9月月 两人同时回国，先两人同时回国，先 在东北，后在东北，后到湖南从事革命工作。到湖南从事革命工作。1928年两人先后被捕入狱。年两人先后被捕入狱。1928年年10月月14日，陈觉在长沙英勇就义，时年日，陈觉在长沙英勇就义，时年25岁。而岁。而 次次 年年3月月26日，赵日，赵云霄为孩子喂完最后一次奶，在长沙从容赴死，年仅云霄为孩子喂完最后一次奶，在长沙从容赴死，年仅23岁。令岁。令人痛心的是，被祖父母从监狱接出后抚养的小启明，并没有像人痛心的是，被祖父母从监狱接出后抚养的小启明，并没有像母亲希望的那样母亲希望的那样“长大成人长大成人”，而，而 终终 因体因体 弱多病在弱