英语降价协议书

英语降价协议书甲方：名称：[甲方公司全称]法定代表人：[甲方法人姓名]地址：[甲方公司地址]联系方式：[甲方联系电话]乙方：名称：[乙方公司全称]法定代表人：[乙方法人姓名]地址：[乙方公司地址]联系方式：[乙方联系电话]鉴于甲方与乙方就英语相关服务或产品（以下统称“标的物”）达成合作意向，现经双方友好协商，依据《中华人民共和国民法典》的相关规定，就标的物价格调整事宜达成如下协议：一、标的物或服务具体描述（一）服务内容乙方为甲方提供的英语服务涵盖但不限于英语培训课程、英语翻译服务、英语语言咨询服务等。具体服务内容如下：1.英语培训课程课程级别包括基础英语、中级英语和高级英语，针对不同级别设置相应的课程体系，课程内容涵盖英语语法、词汇、听力、口语、阅读和写作等方面。培训方式包括线上直播课程、线下实体课程以及一对一专属辅导课程，以满足甲方不同的学习需求和场景。课程师资由乙方精心选拔，均具备专业的英语教学资质和丰富的教学经验，能够为甲方提供高质量的教学服务。2.英语翻译服务翻译领域包括商务文件翻译、技术文档翻译、法律文书翻译等，确保翻译内容准确、流畅、符合行业规范。乙方承诺在接到甲方翻译需求后，按照约定的时间节点交付翻译稿件，并提供必要的校对和审核服务，以保证翻译质量。3.英语语言咨询服务为甲方提供关于英语学习规划、英语考试备考建议、英语语言应用场景分析等方面的专业咨询服务，帮助甲方更好地掌握英语学习和应用技巧。乙方将根据甲方的具体情况，制定个性化的咨询方案，并安排专业的咨询顾问与甲方进行沟通和交流，解答甲方在英语学习和使用过程中遇到的问题。（二）产品内容若标的物包含产品，具体产品信息如下：1.英语学习教材教材类型包括纸质教材和电子教材，涵盖从基础英语到高级英语的各个学习阶段。纸质教材内容丰富，配有详细的讲解和练习题，方便甲方进行系统学习；电子教材则提供在线学习平台，包含音频、视频、互动练习等多种学习资源，便于甲方随时随地进行学习。2.英语学习辅助工具例如英语学习软件、智能学习设备等，这些产品旨在帮助甲方提高英语学习效率和趣味性。英语学习软件具备智能语音评测、个性化学习计划制定、错题分析等功能，能够根据甲方的学习情况提供针对性的学习建议；智能学习设备则如英语学习机，具有听力训练、口语练习、词汇记忆等多种功能，为甲方创造沉浸式的英语学习环境。二、权利与义务（一）甲方权利义务1.权利有权要求乙方按照本协议约定提供符合质量标准的英语服务或产品。在乙方未按照协议约定履行义务时，有权要求乙方承担违约责任并采取补救措施。对乙方提供的服务或产品质量有异议时，有权要求乙方进行解释和说明，并根据情况要求乙方进行整改或更换。2.义务按照本协议约定的时间和方式向乙方支付服务费用或产品价款。向乙方提供与服务或产品相关的准确信息，协助乙方更好地了解甲方需求，以便乙方能够提供符合要求的服务或产品。在使用乙方提供的服务或产品过程中，应按照乙方的指导和建议正确使用，不得擅自更改或破坏服务流程或产品性能。（二）乙方权利义务1.权利有权按照本协议约定收取服务费用或产品价款。在甲方未按照协议约定支付费用时，有权暂停提供相应服务或产品，并要求甲方支付拖欠费用及逾期违约金。根据市场情况和自身运营成本等因素，有权在符合法律法规和本协议约定的前提下，对服务内容或产品价格进行合理调整，但应提前通知甲方。2.义务按照本协议约定的服务内容、质量标准和交付时间为甲方提供英语服务或产品。对甲方提供的信息予以保密，不得向任何第三方泄露甲方的商业秘密、个人信息等敏感信息。定期对服务质量进行评估和改进，不断提升服务水平和产品质量，以满足甲方日益增长的需求。在协议履行过程中，如遇不可抗力或其他不可预见、不可避免的因素导致无法按时履行义务，应及时通知甲方，并采取合理措施减少损失，同时提供相关证明文件。三、价格调整条款（一）降价原因经双方协商一致，本次英语服务或产品价格调整的原因主要包括以下几点：1.市场竞争因素：随着英语培训和服务市场的不断发展，竞争日益激烈，为了保持市场竞争力，乙方需要对价格进行适当调整。2.成本优化：乙方通过优化内部管理流程、降低运营成本等方式，在保证服务质量和产品品质的前提下，有能力对价格进行下调，以回馈甲方长期以来的支持与合作。3.服务升级：乙方计划在未来一段时间内对服务内容进行升级和优化，增加更多的增值服务和学习资源，为甲方提供更好的学习体验，基于此，乙方希望通过价格调整来平衡服务升级带来的成本增加。（二）降价幅度及方式1.降价幅度对于英语培训课程，基础英语课程价格下调[X]%，中级英语课程价格下调[X]%，高级英语课程价格下调[X]%。英语翻译服务价格根据不同领域和难度进行调整，商务文件翻译价格下调[X]%，技术文档翻译价格下调[X]%，法律文书翻译价格下调[X]%。英语语言咨询服务价格下调[X]%。英语学习教材中，纸质教材价格下调[X]%，电子教材价格下调[X]%。英语学习辅助工具价格下调[X]%。2.降价方式本次降价自本协议生效之日起开始执行，乙方将在后续与甲方签订的服务合同或产品订单中按照调整后的价格进行计费。对于已签订但尚未履行完毕的服务合同或产品订单，按照以下方式处理：如果服务或产品尚未开始提供，按照调整后的价格执行。如果服务或产品已经开始提供但尚未完成，对于未完成部分按照调整后的价格进行结算，已完成部分仍按照原协议价格结算。（三）价格调整通知乙方应在本协议生效后的[X]个工作日内，以书面形式（包括但不限于邮件、函件等）通知甲方本次价格调整的具体内容，通知应明确降价幅度、降价方式以及生效日期等关键信息。甲方在收到通知后，如有任何疑问或异议，应在[X]个工作日内与乙方进行沟通协商。四、付款方式及时间（一）付款方式甲方应按照以下方式向乙方支付服务费用或产品价款：1.对于一次性支付的服务或产品订单，甲方应在签订订单后的[X]个工作日内将全部款项支付至乙方指定的银行账户。2.对于分期支付的服务或产品订单，甲方应按照以下分期方式进行付款：首付款：在签订订单后的[X]个工作日内支付订单总金额的[X]%。中期款：在服务或产品提供至一定阶段（如完成[X]%的课程进度或翻译工作量达到[X]%等）后的[X]个工作日内支付订单总金额的[X]%。尾款：在服务或产品全部完成并经甲方验收合格后的[X]个工作日内支付订单总金额的剩余部分。（二）付款时间甲方应严格按照本协议约定的付款时间进行付款，如逾期支付，每逾期一日，应按照未支付金额的[X]%向乙方支付逾期违约金。逾期超过[X]日的，乙方有权暂停提供相应服务或产品，并要求甲方支付拖欠费用及逾期违约金。在甲方支付全部拖欠费用及逾期违约金后，乙方应在[X]个工作日内恢复服务或产品的提供。五、违约责任（一）甲方违约责任1.若甲方未按照本协议约定的时间和方式支付服务费用或产品价款，应承担逾期付款的违约责任，按照本协议约定支付逾期违约金。2.若甲方擅自更改或破坏乙方提供的服务流程或产品性能，导致乙方无法正常履行义务或造成乙方损失的，甲方应承担赔偿责任，赔偿金额包括乙方因此遭受的直接损失和间接损失（如可得利益损失等）。3.若甲方违反保密义务向第三方泄露乙方提供的信息，甲方应承担违约责任，向乙方支付违约金[X]元，并赔偿乙方因此遭受的全部损失。如损失难以计算，违约金金额不低于[X]元。（二）乙方违约责任1.若乙方未按照本协议约定的服务内容、质量标准和交付时间为甲方提供服务或产品，应承担违约责任，采取补救措施（如免费重新提供服务或更换产品、延长服务期限等），并按照未履行部分服务费用或产品价款的[X]%向甲方支付违约金。如因乙方违约给甲方造成损失的，还应赔偿甲方的全部损失。2.若乙方违反保密义务向第三方泄露甲方提供的信息，乙方应承担违约责任，向甲方支付违约金[X]元，并赔偿甲方因此遭受的全部损失。如损失难以计算，违约金金额不低于[X]元。3.若乙方擅自调整服务内容或产品价格，未按照本协议约定提前通知甲方或不符合法律法规规定的，甲方有权要求乙方按照原协议履行义务，并要求乙方支付违约金[X]元。如乙方的擅自调整行为给甲方造成损失的，还应赔偿甲方的全部损失。六、争议解决（一）协商解决本协议履行过程中如发生争议，双方应首先通过友好协商解决。协商应在争议发生后的[X]个工作日内启动，双方应指定专人负责协商事宜，并在[X]个工作日内达成解决方案。（二）仲裁或诉讼若双方在协商后[X]个工作日内未能达成一致解决方案，任何一方均有权向有管辖权的仲裁机构申请仲裁或向有管辖权的人民法院提起诉讼。1.仲裁若选择仲裁解决争议，双方应按照仲裁机构的仲裁规则进行仲裁程序。仲裁裁决是终局的，对双方均具有约束力。仲裁费用由败诉方承担，但仲裁机构另有裁决的除外。2.诉讼若选择诉讼解决争议，双方应按照《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定进行诉讼程序。诉讼判决结果是终局的，对双方均具有约束力。诉讼费用由败诉方承担，但法院另有判决的除外。七、其他条款（一）协议生效及期限1.本协议自双方签字（或盖章）之日起生效，有效期为[X]年。协议期满后，双方如无异议，则自动延续[X]年。2.本协议一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。（二）协议变更与解除1.本协议的任何变更或补充需经双方书面协商一致，并签订书面协议。变更或补充协议作为本协议的组成部分，与本协议具有同等法律效力。2.在协议履行期间，若一方提出解除协议，需提前[X]日书面通知对方，并经对方书面同意。因解除协议给对方造成损失的，提出解除方应承担赔偿责任。