2026年律师实务中的法律文书写作技巧模拟题集

2026年律师实务中的法律文书写作技巧模拟题集一、案例分析题（共3题，每题20分）1.案例分析：合同纠纷中的证据规则运用案情简介：甲公司与乙公司签订了一份设备采购合同，约定乙公司于2025年3月前交付设备，但乙公司迟延交付，且交付的设备存在严重质量问题。甲公司要求乙公司承担违约责任，并赔偿损失。甲公司收集了以下证据：-合同原件及双方签字盖章；-甲公司催告乙公司的邮件往来记录；-设备质量检测报告（第三方出具）；-甲公司因设备延迟使用产生的额外费用账单。问题：（1）甲公司在诉讼中应如何运用上述证据？哪些证据需要进一步固定或补充？（2）若乙公司主张设备质量问题系运输过程中造成的，甲公司应如何反驳，并补充哪些证据？（3）若甲公司希望申请鉴定设备损失金额，应提交哪些材料，并说明鉴定程序的法律依据？2.案例分析：公司治理中的股东权益保护文书案情简介：丙公司是一家有限责任公司，A股东持股30%，B股东持股70%。2025年，B股东未经A股东同意，擅自将公司大额资金借贷给第三方，并修改公司章程，排除A股东的表决权。A股东认为B股东的行为侵害了其合法权益，拟提起股东派生诉讼。问题：（1）A股东应撰写哪种法律文书启动诉讼？文书的主要内容应包括哪些要素？（2）在起诉状中，A股东需要证明哪些事实，才能符合股东派生诉讼的受理条件？（3）若法院受理案件，A股东在诉讼中需要提交哪些证据，以证明B股东存在损害公司利益的行为？3.案例分析：跨境仲裁中的法律文书翻译与送达案情简介：丁公司（中国）与戊公司（美国）签订了一份国际货物买卖合同，约定通过中国国际经济贸易仲裁委员会（CIETAC）仲裁解决争议。合同履行过程中，戊公司拒绝付款，丁公司向CIETAC提起仲裁。仲裁庭要求丁公司提供英文证据材料，并需将仲裁文书送达至戊公司。问题：（1）丁公司在提交英文证据时应注意哪些翻译规范？若翻译错误导致戊公司提出异议，丁公司应如何应对？（2）仲裁庭在送达仲裁文书时，应遵循哪些程序性要求？若戊公司拒绝签收，如何处理？（3）若仲裁裁决作出后，戊公司不服并申请撤销，丁公司应如何撰写《仲裁裁决书送达公告》，以维护自身权益？二、文书写作题（共5题，每题15分）1.撰写起诉状：建设工程施工合同纠纷要求：某施工单位（原告）与某开发商（被告）签订了一份建设工程施工合同，约定由施工单位承建一栋商业楼。施工过程中，开发商多次变更设计，导致施工单位额外支出20万元。施工单位起诉开发商，要求赔偿损失。请根据案情，撰写一份起诉状。2.撰写答辩状：劳动争议纠纷要求：某员工（原告）因公司解除劳动合同未支付经济补偿，向劳动仲裁委员会申请仲裁。公司（被告）认为员工存在严重违纪行为，不符合解除条件。请根据案情，撰写一份答辩状。3.撰写律师函：知识产权侵权警告要求：某科技公司（委托人）发现另一家公司（被警告方）未经授权使用其注册商标，并销售同类产品。请代为撰写一份律师函，要求对方停止侵权行为。4.撰写法律意见书：公司股权收购风险评估要求：某投资公司（委托人）拟收购某目标公司的股权，但目标公司存在债务纠纷和税务风险。请代为撰写一份法律意见书，评估收购风险并提出建议。5.撰写调解协议：交通事故人身损害赔偿要求：某司机（原告）与某乘客（被告）发生交通事故，导致乘客受伤。经调解，双方达成赔偿协议。请代为撰写一份调解协议书。三、选择题（共10题，每题2分）1.以下哪项不属于法律文书的特征？（）A.法定性B.专业性C.美学性D.程序性2.在合同纠纷中，证明合同履行情况的证据不包括？（）A.对账单B.银行流水C.媒体报道D.工作记录3.股东派生诉讼中，原告需持股比例达到多少才能直接提起诉讼？（）A.1%B.2%C.3%D.5%4.国际仲裁中，仲裁员对证据的审查应遵循什么原则？（）A.自由心证原则B.优势证据原则C.完全证据原则D.推定证据原则5.法律意见书中，以下哪项内容不属于风险提示范畴？（）A.政策风险B.市场风险C.税务风险D.个人隐私6.答辩状中，以下哪项不属于反驳理由的常见类型？（）A.事实抗辩B.法律抗辩C.程序抗辩D.情感抗辩7.律师函的送达方式不包括？（）A.邮寄送达B.直接送达C.电子送达D.口头送达8.调解协议书中，以下哪项内容无需明确约定？（）A.赔偿金额B.付款方式C.协议签订日期D.争议解决方式9.合同纠纷中，以下哪项证据证明力最高？（）A.当事人陈述B.书面合同C.视频证据D.证人证言10.仲裁裁决被撤销后，当事人可以采取什么措施？（）A.重新申请仲裁B.向法院起诉C.双方协商解决D.以上均可答案与解析一、案例分析题1.案例分析：合同纠纷中的证据规则运用（1）证据运用与补充-合同原件及双方签字盖章：核心证据，证明合同有效成立；-催告邮件：证明甲公司已履行催告义务，符合违约主张；-质量检测报告：证明设备存在质量问题，需进一步固定乙公司对质量问题的知情或过错；-额外费用账单：证明损失，但需结合合同约定或市场行情进一步论证合理性。补充建议：-乙公司对延迟交付的解释（如运输记录）；-甲公司为催告乙公司支付的快递凭证。（2）反驳与补充证据-反驳思路：乙公司需证明其已尽到合理注意义务（如运输合同约定免责），或甲公司未及时检验设备；-补充证据：运输合同、收货单（标注设备外观完好）、甲公司未及时检验的说明。（3）鉴定程序-材料：鉴定申请书、设备损失清单、质量检测报告、鉴定机构资质证明；-法律依据：《民事诉讼法》第七十六条。2.案例分析：公司治理中的股东权益保护文书（1）起诉状要素-当事人信息；-诉讼请求（要求确认B股东行为违法，赔偿损失）；-事实与理由（B股东擅自借贷、修改章程的依据）；-证据清单。（2）受理条件-A股东持股比例达标（有限责任公司可代表10%以上表决权股东）；-B股东行为符合《公司法》第一百五十一条（损害公司利益）。（3）证据要求-借款合同、转账记录；-修改章程的会议记录或决议；-公司财务报表（显示资金缺口）。3.案例分析：跨境仲裁中的法律文书翻译与送达（1）翻译规范与应对-翻译需符合《民事诉讼法》第二百六十四条（外文证据需附中文译本）；-若错误，丁公司需提供原翻译机构更正说明或重新翻译。（2）送达程序-仲裁庭需邮寄送达，并保留送达凭证；-若拒绝签收，可公告送达（需30日公告期）。（3）仲裁裁决撤销公告-文书需载明裁决事项、撤销理由；-送达对象包括戊公司及被执行人。二、文书写作题1.起诉状：建设工程施工合同纠纷（示例）民事起诉状原告：XX施工单位，住所地XX市XX区XX路XX号，法定代表人XX，职务XX。被告：XX开发商，住所地XX市XX区XX路XX号，法定代表人XX，职务XX。诉讼请求：1.判令被告赔偿原告违约金20万元；2.判令被告承担本案诉讼费用。事实与理由：原告与被告于2024年1月签订《建设工程施工合同》，约定由原告承建商业楼。但被告多次变更设计，导致原告额外支出20万元。被告行为构成违约，依据《民法典》第五百七十七条，原告有权要求赔偿。证据：1.合同原件；2.催告邮件截图；3.质量检测报告；4.账单。此致XX人民法院2.答辩状：劳动争议纠纷（示例）民事答辩状答辩人：XX公司，住所地XX市XX区XX路XX号，法定代表人XX，职务XX。被答辩人：XX员工，住所地XX市XX区XX路XX号。答辩请求：1.驳回被答辩人诉讼请求；2.本案诉讼费用由被答辩人承担。事实与理由：被答辩人于2024年5月严重违纪（具体行为说明），依据《劳动合同法》第三十九条，公司有权解除合同。被答辩人要求经济补偿无法律依据。证据：1.劳动合同；2.违纪记录；3.解除合同通知。此致XX人民法院3.律师函：知识产权侵权警告（示例）律师函致：XX公司地址：XX市XX区XX路XX号事由：知识产权侵权警告XX律师事务所（以下简称“本所”）接受XX科技公司（以下简称“委托人”）委托，就贵司未经授权使用委托人注册商标（注册号XX）事宜致函如下：1.委托人系该商标合法持有人，商标有效期至XX年XX月XX日；2.贵司在XX平台销售的产品使用该商标，构成侵权。请贵司在收到本函后30日内停止侵权行为，并赔偿委托人损失。否则，委托人将采取法律行动。联系方式：XX律师，电话XX。4.法律意见书：公司股权收购风险评估（示例）法律意见书致：XX投资公司事由：目标公司股权收购风险评估一、收购风险1.债务风险：目标公司存在XX万元债务；2.税务风险：存在XX项税务处罚。二、建议1.要求目标公司提供债务清单及税务补缴方案；2.谈判时降低收购价格。5.调解协议：交通事故人