高考语文备考专题复习小说精读精练：霍桑《亲情》

高考语文备考专题复习小说精读精练：霍桑《亲情》

纳撒尼尔•霍桑（NathanielHawthorne,1804—1864）,是美国心理分析小说的开创者,也

是美国文学史上首位写作短篇小说的作家，被称为美国19世纪最伟大的浪漫主义小说家。霍桑被

评价为一个生活的旁观者，这一人生态度决定了他对人的内心、心理活动的兴趣和洞察力。小说

《亲情》选择了全知视角叙述故事，作者用第三人称写作，作为一个“全能全知”者，他出现在

他的作品的旁边，就像一个演讲者伴随着幻灯片或纪录片进行讲解一样。这种“讲解”可以超越

一切，任何地方发生的任何事，甚至是同时发生的儿件事，乂或者是人物的兴趣爱好、心理活动、

性格倾向等等他全都知晓。“两位年轻漂亮的女人”的哀伤与欢乐、她们不同的个性与爱好、彼

此的关爱与体贴以及各种有形的、无形的思想及行为作者都能先知先觉、全能全知。在这种情况

下，读者虽然只是被动地接受故事和讲述，人性的善恶与作品的主题因此而显得非常的鲜明、突

出。

文本研读

（注：>>>处为文章精析）

亲情

（美）霍桑

①座小屋二楼的客厅里，陈设朴素。两位年轻漂亮的女人共坐炉旁，各自怀有相同的哀伤。

》»开篇突兀，悬念迭起。

②她俩不久前才成为两兄弟的新娘，哥哥是老水手，弟弟初次出海。可是接连两天嚅耗不断，

一个丧生于加拿大海战，另一个葬身于大西洋的暴风雨。丧亲之痛引起普遍同情，来新宾的她埋

俩家中吊唁的客人络绎不绝。两位未亡人虽对朋友们的好意深为感激，却还是巴不得他们走开。

（笑容可以彼此感染，伤口却只能独自舔舐。两位丧夫的年轻女人对客人吊唁的好意深表感激，

但朋友们的吊唁的好意却义不断勾起她们痛苦的回忆，这才“巴不得他们走开“.两人都觉得，

不论多大的伤痛，都能在对方的心中找到慰耕。于是她们默默流泪，沉浸于悲痛之中。但•个小

时后，其中个性温和安详，却并不脆弱的那位，开始顺从天命，率先恢复被打乱的生活秩序，动

手在炉前摆好餐桌，端来简单的饭菜，握住弟妹的手。

>>>突然的变故使人物置身于激烈的矛盾冲突之中，推动故事情节向前发展。

③“亲爱的妹妹，今天你一口东西还没吃呢C"她说,“站起来吧.求你了A”

④她这位弟媳性格热烈急躁，凶信传来，她又是尖叫又是号哭，悲痛欲绝。此刻，一听玛丽

的话就往后缩，如同受伤者害怕别人触痛伤口一样。

对生活丧失信心，对未来感到绝望，玛丽对她的劝解和安慰已经不起作用，只能让她继续沉浸在

痛苦绝望的心情中。）

⑤“我再也没福分了，也不想再祈求！”玛格丽特又一阵热泪涔涔。（言为心声，个性鲜明

的人物语言凸显了玛格丽特沮丧怨望的心情。）

»》①〜⑤是故事情节的开端部分，主要人物是玛丽和玛格丽特两她婢。

⑥时间飞逝，平日安歇的时辰到了。两兄弟成亲时，收入仅够维持生计，只能住在一起，共

用客厅，只对与客厅相连的两间卧室各自享有特权。两位未亡人，用柴灰盖住炉中余火，将一盏

点着的灯放上炉台，各自向房。两间卧室的门都没关。两如I婢并未同时入梦。玛丽默默忍受伤痛，

很快就坠入梦乡。然而夜越深，制格丽特越辗转不宁，卧听雨声点点滴滴。她时时从枕上探头，

张里玛丽的卧室与中间的客厅。两把椅子，空空荡荡，在炉旁的老地方相对而望。两兄弟曾坐在

上头，青春勃发，笑逐颜开。玛格丽特满腹辛酸，呻吟叹息，忽听街门被人敲响。

⑦敲门声缓慢而有节奏。玛咯丽特看看嫂嫂卧室，见她仍沉睡不动，就爬起来，稍稍整整自

己，恐惧和急切使她瑟瑟发抖。

⑧“老天保佑！”她叹口气。

⑨抓起炉台上的灯，她赶紧走到俯临街门的窗前，这是扇安着较链的格子窗。她推开窗户，

把头稍稍探到外面潮湿的空气中。但见门前有盏灯笼，红彤彤地照着，灯光融入附近一滩滩水洼

之中，其余一切都被沉沉黑夜所笼罩。窗户在钱链上吱嘎一响，突出的屋檐下就走出一个人来，

抬头往上看，想弄清他敲门叫醒的是哪一位。玛格丽特认出是城旦一位为人和善的客栈老板。

⑩“古德曼•帕克，你有啥事？”寡妇喊道。

⑪“是玛格丽特太太吧？”老板回答，“我还担心是您嫂嫂玛丽呐。"（没来III的问话和随

后的解释使小说的叙事有了强烈的悬念。）

⑫“看在老天份上，你到底有啥消息？”玛格丽特尖声叫道.

⑬“半点钟以前，有个专差从城里过，”古德曼•帕克道，“他在我店里歇了一会，我跟他

打听前线的消息，他说你知道的那场小仗我们打赢了，十三个本来传说被打死的人都还好好地活

着，你丈夫也在内。估摸着你不会怪罪我打扰你休息，就过来告诉你一声。晚安。”

>>>⑥〜⑬是故事情节的发展部分，主要人物是玛格丽特与客栈老板。

⑭说完，好心人动身走了，灯笼一路闪着微光，照亮两旁景物，若隐若现。然而玛格丽特并

未逗留在窗前观看这如画的场面：欢乐闪电般穿过心房，把她心儿照亮。她气喘吁吁飞一般奔向

嫂嫂床边，可才到卧房门口又打住了。

⑮“可怜的玛丽！”她自忖着，“我要把这消息藏在心里，等到明天再说。”

⑯她走到床边，瞧瞧玛丽是否安睡。只见她脸半朝里侧，曾躲在那儿暗白流泪。不过眼下脸

有种平静的满足，仿佛她的心就是深深的湖水，逝去的已沉入湖底，湖面变得风平浪静。玛格丽

特退了回去。

>>>⑭〜⑯是故事情节的进一步发展。客栈老板离开后，主要人物是玛格丽特与玛丽。

⑰夜更深，玛丽猛然惊醒.迷迷糊糊听到两三阵急促热烈的敲门声。担心弟妹也被惊动，玛

并j披上一领带帽斗篷，端起炉台上的灯，急忙走到窗口。（听到敲门声后，匕玛格丽特“稍梢整

整自己”不同，玛丽“披上一领带帽斗篷”，生动细致地表现了玛丽沉稳与细致与玛格丽特的热

）碰巧窗户没扣上搭扣，一碰就开了。（照应J'笫十四段玛格丽特’

观看”“气喘吁吁飞一般奔向嫂嫂床边”的细节描写，文章前呼后应，针线密实。）

⑱“是谁呀？”玛丽颤抖着向外张望。

⑲狂风暴雨已经过去，月亮高悬，照亮头顶破碎的云团，照亮脚下掰黑潮湿的房屋。地上那

一滩滩的雨水，微风吹来，便发出扭曲的银光。（小说善于通过环境描写暗示主题。对比之前“沉

沉黑夜”，这里的“月亮高悬”“扭曲的银光''表明了命运的变幻莫测，预示着情节发展的方向

题的深化。）一位水手打扮的青年，正独自站在窗下。玛丽认出是那个靠短途航行挣饭

吃的人，也没忘记自己出嫁之前，此人曾是她失败的追求者之一。（对次要人物的拼"巧"误会，

拓展了小说情节设计的边界，推动了情节的发展，彰显了人物的性格，更丰富了小说的内容，读

来引人入胜。）

⑳“斯蒂芬，你来这儿想干啥？”她问。

㉑“打起精神来，玛丽，我只想安慰安慰你。”遭过拒绝的追求者答道，“十分钟前我才到

家，我娘告诉我的头一件事就是，尔丈夫的坏消息，来不及跟老人家多说一句，我就抓起帽子，一

路跑了来。玛丽，不跟你说上句话，我就睡不着觉。”

㉒“斯蒂芬，我本来对你的看法还好得多！”寡妇大声道。泪水夺胆而出，打算关上窗户。

（意外的巧合充分拓展了小说情节的边界。）

㉓“听我把话说完嘛A”年轻的水手喊道.“昨天下午我们跟一藤从老英格兰来的帆船打过

招呼，你猜我看见谁站在甲板上呀？他平平安安，就是比五个月前瘦了一点儿。”

展出人意料，主要人物的命运一再发生逆转，不仅表现了人生的无常，更是凸显了亲情的珍贵。）

㉔玛丽探出身去，无言以对,

㉕“就是你丈夫嘛。”宽宏大量的水手接着说，“祝福号翻船的时候，他抓住了桅杆，保住

了性命。只要风顺,帆船天亮就能进港,明天你就能见到他喉。好啮，晚安。”（两位好心的报

信人最后都道了“晚安”，表现了他们的礼貌和修养，也暗示他们的话语已经结束，将与女主人

公分别。）

A）⑰〜㉕是故事情节的高潮部分，主要人物是玛丽和年轻的水手斯蒂芬。

㉖他匆匆走了。玛丽看着他的背影，不知自己是梦是醒。水手时而隐入房屋的暗影，时而出

现在道道明亮的月光下面，忽强忽弱。然而，一股确信不疑的幸福洪流渐渐涌上她的心。她头一

个冲动就是叫醒弟妹，与她分享这新生的欢乐。打开她卧室的门，这门是夜来关上的，没上闩。

（两间卧室的门都没关，暗示着两位未亡人在相同的遭遇中心意相通，希望能给予对方慰藉。）

走到床边，正要把手放到熟睡者的肩头，却冷不丁想到，玛格丽特醒来时想到的会是死亡与悲恸，

玛丽用灯照照丧亲者亳无知觉的身体，弟妹睡得并不安宁，周围帐悔乱成一团。年轻的脸蛋红扑

扑，樱唇半开半闭，露出生动的笑容。

㉗“可怜的弟妹!你的梦可别醒得太早。”玛丽心想。（小说采用全知视角叙述,叙述者测

悉一切，呈现了玛格丽特和玛丽在夜晚各自的经历以及她们的所思所想，使读者能够全面客观地

r解到事情的过程与所有的真相,）

㉘离开之前，她放下灯，尽量理好床单，不让寒气侵袭兴奋的熟睡者。可手刚一挨玛格丽特

的脸就发抖，一颗泪珠也坠落到她的脸上，于是她猛然苏醒。（一语双关，含义隽永。）

>>>㉖〜㉘是故事情节的结局部分，主要人物仍然是玛丽和玛格丽特两她嫂。时间的延续或跨越、地点的

转换或回归及人物的出场或退出是划分小说情节单元的显著标志，初学者可据此展开对小说情节链条的深入剖

析。

（选自《霍桑短篇作品选》，有删改）

知识建构

〃小说情节的反转〃

反转的本质是预期违背。你看着看着就会发现,故事和你预想的完全不一样：一直在兢兢业

业调查案件的警察，原来才是凶杀案真正的幕后黑手：地铁里腰组腿长肤的JK少女，卜站后居然

跟你一起走进了男厕所；被人美声甜的网恋对象骗钱后报警，嫌疑人居然是•条哈士奇。如此种

种，故事的发展与读者预期的不一样，甚至完全相反，大概就是情节的“反转”了。反转的概念、

结构、技巧这些很深奥的东西刚开始的时候让人很难理解，深入进去之后其实也很简单，就六个

字：假变真、坏变好。“一座小屋二楼”“年轻漂亮的女人”“不久前才成为……新娘”，在小

说情节线索的开端，严酷的生活开始向两位女工人公展现了它难得的灿烂笑容，可“接连两天噩

耗不断，一个丧生于加拿大海战，另一个葬身于大西洋的暴风雨.”正当新寡的她埋俩沉浸在痛

苦的深渊中时，客栈老板与曾经的追求者又给他们带来了她们的丈夫“都还好好地活着”的好消

息。故事情节的•再反转、跌宕起伏不只是给作者提供了更加开阔的创作空间，更是带给了读者

新奇有趣的阅读感受。

试题解析

1

请概括得知丈夫生还的消息后她婢俩相似的心理变化过程。

参考答案：

①突如其来的喜悦：欢乐闪电般穿过心房，把她（玛格丽特）心儿照亮；一股确信不疑的幸

福洪流渐渐涌上她（玛丽）的心,

②分享幸福的冲动：她（玛珞丽特）气喘吁吁飞一般奔向嫂嫂床边：她（玛丽）头一个冲动

就是叫醒弟妹，与她分享这新生的欢乐。

③欲言又止的顾虑：可（玛珞丽特）才到卧房门口又打住了；（玛丽）走到床边，正要把手

放到熟睡者的肩头，却冷不「想到，玛格丽特醒来时想到的会是死亡与悲恸。

④对不幸姐妹的恻隐。“可怜的玛丽！”她（玛格丽特）自忖着，“我要把这消息诚在心里，

等到明天再说；可怜的弟妹！你的梦可别醒得太早。”玛丽心想。

试题解析：

本题考查对人物心理的正确理解与把握。决定人物心理变化过程的有两个关键的因素，一是

人物的现实遭遇，另一个是人物相互间的密切关系。两位丈夫的死而复生让相依为命的她姓俩感

受到了突如其来喜悦，她们I•分刍然地想要与对方分享自己内心的幸福的滋味。由于夜深人静，

她们分处两间不同的卧室，彼此之间并不了解各自处境的戏剧性变化，她们设身处地为对方着想,

对不幸姐妹的恻隐之心又让她们对这种分享有了顾虑,这样的心理变化过程其实就是她们作为一

家人深厚亲情的最真实反应。

2

小说多次写到人物的“醒”，请结合小说内容探究其丰富的意蕴。

参考答案：

①小说文本第十七段：“夜更深，玛丽猛然惊醒。”玛丽被深夜敲门声惊醒意味着在好心人

的帮助下走出悲痛；

②小说文本第二十六段：“玛丽看着他的背影，不知自己是梦是醒。”玛丽得知喜讯后，不

知是梦是醒，表达了对命运无常的迷惘：

③小说文本第二十八段：“•颗泪珠也坠落到她的脸上，于是她猛然苏醒。”玛格丽特在玛

丽的泪珠下猛然苏醒，喑示在亲情的慰藉下将重新恢复原来的生活。

试题解析：

本题考查的是对小说人物描写中关键细节的正确理解与全面把握。简单一个“醒”字，可以

是在小说文本中反复出现，由于语言环境的不同，其含义也有非常明显的区别，在揭示人物心理、

刻画人物形象、暗示人物命运等方面也会有各不相同的作用。夜深入静，玛丽被客栈老板的敲门

囹惊醒，意味着有好心人的帮助，她将走出痛苦的阴籁。玛丽得知喜讯后，不知是梦是醒。这是

说，她•方面被•个巨大的喜讯震撼，另一方面乂尚未完全摆脱丧夫的巨大悲痛，深感命运无常

的迷惘。小说结尾处，在玛丽的泪珠下猛然苏醒，则暗示，在亲情的慰藉下，玛格丽特将重新恢

复原来的甜蜜生活。

反馈检测

1.亲情是有血缘关系的人、血缘最接近的家人之间的感情，是一种渴求为亲人付出一些或全

部的美好感情。请结合相关细节逐条梳理存在于玛丽与玛格丽特她姓俩之间真挚亲情的具体表现。

2.逆转是指形势或情况向相反的方向转化。小说《亲情》相关故事情节由死到生的逆转除了

营造令人瞠目结舌的强烈戏剧性，在其他方面还起到了什么作用呢？

相关链接

论文学作品中情节的巧合

项慧张蒋

所谓“无巧不成书”，在文学作品中，巧合是常用的i种情节安排技巧。“巧合是对生活中

发生的偶然事件的•种巧妙运用，是对客观规律必然性的补充。”细数起来，生活之中的机缘巧

合其实无处不在。也正是一系列颇有生活原味的偶然和巧合，成为了一些名作家手中的素材，经

作家的艺术加工后诞生r不少经典的文学作品，感染和影响r无数读者。

一、巧合的类型及审美价值

车尔尼雪夫斯基说：“偶然性乃是美不可缺少的属性。”“巧合是两个或数个随机事件形成

某种引人注目且具有叙事功能的联系。”具体说来，巧合是作家艺术地将现实生活中的偶然性事

件以•种必然性的方式展现在读者面前，遵循艺术规律的巧合在照造人物形象、描写社会环境、

展开故事情节方面有特定的艺术效果和文学审美价值。《水浒传》中的“林教头风雪山神庙”、

《雷雨》中的周、鲁两家之间的冲突，都是使用巧合的经典例子。纵观古今中外的文学作品、“巧

合”无处不在。

巧合可以分为不同的类型。

（-）巧合的类型

1.巧遇性巧合

巧遇性巧合指”描写人物在某•特定环境下的偶然巧遇，以使人物之间的关系逐渐明朗。如

《雷雨》作者巧妙地将两代人的恩怨安排在同一个场景中，由于人物的相遇，人物间的各种关系

都显渤出来，矛盾激化。

2.对照性巧合

对照性巧合，如《项链》，女主人公玛蒂尔德借来项链参加宴会时是“沉醉在欢乐里”“一

种幸福的祥云包围着她”，是项链给了她众人的目光，给了她幸福。当发现借来的项链不见了，

项链变成了改变她命运、催人老去的罪魁祸首，因为这条项链她变得不幸。

3.交互型巧合

交互型巧合，即“甲所做的事情与乙所希望的相反，而乙所做的事情又与甲所希望的相

反。”如《麦琪的礼物》，妻子德拉剪掉了自己最心爱的头发给丈夫送了条白金表链配他的

金表，而丈夫则卖掉了自己的金表，为了给心爱的妻子买一套发梳，希望用这套发梳来打扮德拉

美丽的头发，结果双方的希望都没有实现.这一巧合.将福拉和她丈夫一人的直挚情感集中地展

现在了读者面前，但是出人意料的故事结局则强烈地震撼了读者的心灵，引起了对主人公命运的

深深的同情。

（二）巧合的审美价值

无论是人物的巧遇性巧合，对照性巧合，还是交互型巧合，巧合情节都有它的艺术价值。正

是这些偶然的情节，这些人物现实人生的悲喜剧，使人们受到深深地震撼，丰满人物性格，推进

情节发展。从这些艺术巧合的背后，读者看到的是作品中人物的性格，读到的是作者对于剧中人

物的生活现实的述说，叹服的是作者高超的艺术造诣。

作家铁凝的短篇《春风夜》讲了进城当保姆的俞小荷与在外跑长途的丈夫一次难得的机会能

移在北京城一个叫春风旅馆的地方欢聚•宿，但是由于种种巧合，日思夜想的这时恩爱夫妻相见

却竟然不能相欢，期待中的缠绵因为意外事件而不断被搁置。比如说，在地铁上时，俞小荷跟丈

夫通着电话，却突然故意逗他说，她原想一早就出来的，可是做饭的刘姐病了，她得替她把全家

的早饭做好才能出来。听到电话小边就有点急，俞小荷在心里偷着乐。就是因为俞小荷这个小谎，

才有后来俞小荷到宾馆后的发现：二方也在宾馆休息，这直接导致了期待中的幸福的搁置。这一

巧合不仅表现了夫妻二人感情深厚，也为后面故事的发展埋下了伏笔。再如，二哥走了，女儿也

为了多留时间给俞小荷，和她丈夫饭后匆匆离开了，木以为就会如愿以偿。但作者巧妙地设置的

时代大环境是“两会期间”，在宾馆要杳身份证，而俞小荷刚好没有带，而且巧的是那位服务员

死活不打通融，还愿意作为“第三者”跟俞小荷和她丈夫在房间里坐了很久，最后还是狠心地催

促俞小荷离开。夫妻二人最后在郑风中呆了一夜，触手可及的幸福就是一墙之隔，这种意外之喜

为灰飞烟火正是生命浩瀚与无奈的真实写照。

二、巧合运用需要遵循的基本规则

现实中稀少的、罕见的这些巧合。它们以无可置疑的真实性征服了读者，感染者读者。这些

巧合都有其必然性或者说可能的事理基础。“艺术情节如果缺乏了这种必然的或可能的事理基础，

而由纯粹偶然性的东西构成了情节的主要内容，那就必然会产生K真实感。”

（一）真实：符合事理逻辑却生活逻辑的必然性

笔者此处所说的“真实”可以理解为“艺术地真实”，“就是在艺术作品中所反映的过去、

现在或未来的生活（人物、事件、,青节或细忖确实是真实的。是在历史上、现实生活中曾经发生、

正在发生或者普遍认为可能发生的事实.或者与这种事实十分相似的事件C”或者,经由艺术家

的艺术创造，使读者认为是可信的。或者可以接受的。这样的也可以说是真实的。

巧合、虽说是偶然性的事件,但要在偶然中反映出必然性的规律。而且这个巧合的偶然因素

要符合事理逻辑和生活逻辑的必然性。在孙犁《荷花淀》中，水生嫂等几个女人因为牵挂丈夫，

决定去探望但刚好与丈夫们错过,当这些女人失望而返时，鬼子的大船偏偏“紧紧追过来了。她

们惊慌而镇定地把