高中英语诗歌阅读

高中英语诗歌阅读

导读：我根据大家的需要整理了一份关于《高中英语诗歌阅读》的内容，

具体内容：阅读英语优美诗歌，是高中同学学习英语的很好方法，下面是

我为大家带来高中阅读英语诗歌，希望大家喜欢!高中阅读英语诗歌1：

WhenIdocounttheclo...

阅读英语优美诗歌，是高中同学学习英语的很好方法，下面是我为大家

带来高中阅读英语诗歌，希望大家喜欢！

高中阅读英语诗歌L

WhenIdocounttheclockthattellsthetime,

我，计算着时钟算出的时辰，

Andseethebravedaysunkinhideousnight;

看到阴黑夜吞掉伟丽的白日；

WhenIbeholdthevioletpastprime,

看到紫罗兰失去了鲜艳的青春，

Andsablecurlsallsilveredoerwithwhite;

貂黑的鬟发都成了雪白的银丝；

WhenloftytreesIseebarrenofleaves,

看到昔日用繁枝密叶为牧人

Whicherstfromheatdidcanopytheherd,

遮荫的高树只剩了几根秃柱子，

Andsummersgreen,allgirdedupinsheaves,

夏季的葱绿都扎做一捆捆收成，

Borneonthebierwithwhiteandbristlybeard;

载在柩车上，带着穗头像白胡子一一

ThenofthybeautydoIquestionmake,

于是，我开始考虑到你的美丽，

Thatthouamongthewastesoftimemustgo,

想你也必定要走进时间的荒夜，

Sincesweetsandbeautiesdothemselvesforsake,

芬芳与娇妍总是要放弃自己，

Anddieasfastastheyseeothersgrow,

见别人快长，自己却快快凋谢；

AndnothinggainstTimesscythecanmakedefense,

没人敌得过时间的镰刀啊，除非

Savebreed,tobravehimwhenhetakestheehence.

生儿女，你身后留子孙跟他作对。

高中阅读英语诗歌2：

0,thatyouwereyourself,but,love,youare

愿你永远是你自己呵!可是，我爱，

Nolongeryoursthanyouyourselfherelive;

你如今活着，将来会不属于自己：

Againstthiscomingendyoushouldprepare,

你该准备去对抗末日的到来,

Andyoursweetsemblancetosomeothergive.

把你可爱的形体让别人来承继。

Soshouldthatbeautywhichyouholdinlease

这样，你那租借得来的美影，

Findnodetermination,thenyouwere

就能够克服时间，永远不到期：

Yourselfagainafteryourselfsdecease,

你死后可以重新成为你自身，

Whenyoursweetissueyoursweetformshouldbear.

只要你儿子保有你美丽的形体。

Wholetssofairahousefalltodecay,

谁会让这么美好的屋子垮下去，

Whichhusbandryinhonourmightuphold

不用勤勉和节俭来给以支柱，

Againstthestormygustsofwintersday

来帮他对抗冬天的狂风暴雨，

Andbarrenrageofdeathseternalcold?

对抗死神的毁灭一切的冷酷？

0,nonebutunthrifts!Dearmylove,youknow,

只有败家子才会这样呵一一你明白：

Youhadafather;letyoursonsayso.

你有父亲，你儿子也该有啊，我爱!

高中阅读英语诗歌3：

NotfromthestarsdoImyjudgementpluck,

我的判断并不是来自星象中；

AndyetmethinksIhaveastronomy;

不过我想我自有占星的学说，

Butnottotellofgoodorevilluck,

可是我不用它来卜命运的吉凶，

Ofplagues,ofdearths,orseasonsquality;

卜疫疣、灾荒或季候的品格；

NorcanIfortunetobriefminutestell,

我也不会给一刻刻时光掐算，

Pointingtoeachhisthunder,rain,andwind,

因为我没有从天上得到过启示，

Orsaywithprincesifitshallgowell

指不出每分钟前途的风雨雷电，

ByoftpredictthatIinheavenfind.

道不出帝王将相的时运趋势：

ButfromthineeyesmyknowledgeIderive,

但是我从你眼睛里引出知识，

And,constantstars,inthemIreadsuchart

从这不变的恒星中学到这学问，

Astruthandbeautyshalltogetherthrive

说是美与真能够共同繁滋,

Iffromthyselftostorethouwouldst